whisper

susurrar

el susurro

Switch to Spanish results

You've heard the name from the whispers in your head.	Has oído el nombre en los susurros de tu cabeza.
Gabrielle leans over and Jinx whispers something in her ear.	Gabrielle se inclina y Jinx le susurra algo al oído.
Eko heard whispers before encountering the Monster on both occasions.	Eko oyó susurros antes de encontrar al Monstruo en dos ocasiones.
I am like the wind, whispers sincere words of peace.	Sé como el viento, susurra palabras sinceras de paz.
Many words in whispers so loud they dominated the experience.	Muchas palabras en voz baja tan fuerte que dominaba la experiencia.
Youngjae thinks and Zelo whispers in his ear.	Youngjae piensa y Zelo susurra en su oído.
Because Havana is a city of cries and whispers.	Porque La Habana es una ciudad de gritos y de susurros.
Ego is a snake who whispers in your ear.	El ego es una serpiente que te susurra en el oído.
Once again, Mareshi listened to the whispers all around him.	Una vez más, Mareshi escuchó los susurros que le rodeaban.
The whispers in the back of his mind were almost unbearable.	Los susurros en la parte posterior de su mente eran casi insoportables.
How can one man endure so many selfish whispers?	¿Cómo puede un hombre soportar tantos susurros egoístas?
The Hidden Guard exists to protect you from such whispers, Your Majesty.	La Guardia Oculta existe para protegeros de tales susurros, Su Majestad.
There are plenty of whispers about his connections to the police.	Hay muchos rumores acerca de su conexión con la policía.
Faint whispers of laughter echoed from the gathered Dragon monks.	Ligeros susurros de risas resonaban por entre los reunidos Dragón.
Michael 's ghost explains the nature of the whispers.	El fantasma de Michael explica la naturaleza de los susurros.
Kaukatsu held up a hand to quiet the sudden outburst of whispers.	Kaukatsu levantó una mano para acallar la repentina explosión de susurros.
Installs whispers of beauty, serenity and spiritual greatness in our inner being.	Que instala susurros de belleza, serenidad y grandeza espiritual en nuestro interior.
Xena leans in and whispers in Gabrielle's ear.	Xena se inclina y susurra en la oreja de Gabrielle.
The whispers in his soul mocked him.	Los susurros en su alma se burlaban de él.
A place where the whispers of the heart arise.	Un lugar donde surgen los susurros del corazón.