were acting

Past progressiveconjugation ofact.There are other translations for this conjugation.

act

We condemn the deaths of people who were acting peacefully.	Condenamos la muerte de las personas que actuaban pacíficamente.
All the spirits were acting under the inspiration of the malignant Hecufü.	Todos los espíritus obraban bajo la inspiración del maligno Hecufü.
The accused were acting against their own better judgment.	Los acusados actuaron en contra de su propio juicio.
The way you were acting earlier was unacceptable.	La forma en que te comportaste antes es inaceptable.
You, you were acting like it was the end of the world	Tu, tu actuabas como si fuera el fin del mundo
One of your co-workers said that you were acting strangely today.	Una de sus compañeras dice que hoy actuaba de forma extraña.
Well, our good doctor said that you were acting like a wild man.	Nuestro buen doctor dijo que usted actuó como un salvaje.
At first, I felt like we were acting in her best interest.	Al principio, me sentí como si actuáramos por sus mejores intereses.
You were acting smart in front of everyone.	Te hacías el listo delante de todos.
Some claimed they were acting in the interests of the Cuban people.	Algunos argumentaban que lo hacían en interés del pueblo cubano.
But they still were acting like that, even after baptism!	Pero todavía actuaban como ése, incluso después de bautismo!
He says he and Jenny were acting suspicious at the party.	Dice que él y Jenny actuaron de manera sospechosa.
He says you were acting on his orders.	Dice que actuabas bajo sus órdenes.
Furthermore, these two entities were acting on the basis of a buyer-seller relationship.	Por otra parte, estas dos entidades actuaban en función de una relación comprador-vendedor.
Not if the government employees in question were acting in a discretionary capacity.	No, si los empleados del gobierno en cuestión actuaban a título discrecional.
In consequence the different branches of to know were acting isolated, without contact or exchange.	En consecuencia las diferentes ramas del saber actuaban aisladas, sin contacto ni intercambio.
Raylan: He says you were acting on his orders.	Dice que actuabas bajo sus órdenes.
Not the way they were acting.	No por la forma en que actuaban.
Did she know that her diplomats were acting in this way in Havana?	¿Estaba informada de que sus diplomáticos actuaban de esta manera en La Habana?
Basically Appell and his brother Charles were acting as spies and informants for France against Germany.	Básicamente Appell y su hermano Carlos actuaban como espías e informantes en Francia contra Alemania.