actuar

to act

A menudo, puede actuar como un líder en el equipo.	Often, he can act as a leader in the team.
Las células también contienen sustancias que pueden actuar como hormonas.	The cells also contain substances that may act as hormones.
Aprendimos que la sexualidad es pensar, actuar y sentir (2012)	We learnt that sexuality is thinking, acting and feeling (2012)
El Maestro puede actuar donde Su mano no está atada.	The Teacher can act where His hand is not tied.
Anson está en el área, pero tenemos que actuar ya.	Anson's in the area, but we have to move now.
Han sido los primeros en actuar este HERNAN HOCK QUINTET.	Have been the first to act this HERNAN HOCK QUINTET.
Sin embargo, esté listo para actuar si los síntomas empeoran.	However, be ready to act if the symptoms get worse.
Debemos actuar ahora para evitar el genocidio de la humanidad.	We must act now to stop the genocide of humanity.
Ella ha decidido para actuar por su cuenta, en secreto.	She has decided to act on her own, in secret.
En este juego va a actuar como un policía militar.	In this game you will act as a military policeman.
Ser un buen ciudadano implica actuar de ciertas maneras b.	Being a good citizen involves acting in certain ways b.
Esta clave está diseñada para actuar como inventario de módulo.	This key is designed to act as a module inventory.
El NAS puede actuar como servidor DHCP para su red.	The NAS can act as a DHCP server for your network.
Aquí es necesario para tomar una decisión y actuar.	Here it is necessary to make a decision and act.
Hay doble voltaje y pueden actuar en 1,35V o 1.5V.	There are dual voltage and can act on 1,35V or 1.5V.
Dejar actuar durante 3 a 5 minutos y acsiugare fondo.	Leave on for 3 to 5 minutes and acsiugare thoroughly.
Ustedes deben comenzar a reconocer eso y actuar sobre ello.	You must begin to recognize that and act upon it.
Pero si el escenario no está listo, nunca podremos actuar.	But if the stage is not ready, we'll never perform.
Otros aseveran que aquellos con responsabilidades históricas deben actuar primero.	Others assert that those with historical responsibility must act first.
Esta radio puede actuar como una linterna led de emergencia.	This radio can act as a LED flashlight for emergency.