weld

The module of a large number of individualelements without welds.	El módulo de un gran número de individuoelementos sin soldaduras.
Measures many aspects of welds in metric and imperial units.	Mide numerosos aspectos de soldaduras en unidades métricas y británicas.
This helps ensure the best, most reliable welds possible.	Esto ayuda a asegurar el mejor, las soldaduras más confiables posibles.
For this zashlifovyvayut all welds using a grinder.	Por esta zashlifovyvayut todas las soldaduras utilizando una amoladora.
The frame is robust and has excellent welds.	El bastidor es robusto y tiene excelentes soldaduras.
That's why they get rid of screws, rivets, or welds.	Es por esto que prescinden de tornillos, remaches o soldaduras.
These probes are suitable for manual and automated inspections of welds.	Las sondas son útiles para inspecciones manuales y automatizadas de soldaduras.
Cracks, inadequate welds or inadequate penetration of the weld.	Grietas, soldaduras inadecuadas o penetración inadecuada de la soldadura.
Provides a means of comparing the quality of welds.	Proporciona un medio de comparación de la calidad de las soldaduras.
Due to defects in welds Honda recalls 1.3 thousand SUVs CR-V.	Debido a defectos en las soldaduras de Honda recuerda 1,3 mil SUV CR-V.
In the first case it is possible to obtain high quality welds.	En el primer caso, es posible obtener soldaduras de alta calidad.
Indura Gases, welds and machines to weld, abrasive electrical tools and.	Indura Gases, soldaduras y máquinas de soldar, herramientas eléctricas y abrasivos.
Everything has premium welds for excellent durability and reliability.	Todo tiene soldaduras de primera calidad para una excelente durabilidad y fiabilidad.
The class struggle welds the proletariat into a community of fate.	La lucha de clase suelda al proletariado en una comunidad de destino.
The exposed welds should be polished or decolorized.	Las soldaduras expuestas deben ser pulidas o decoloradas.
These sheets have limited weldability, and edge welds are not recommended.	Estas hojas han limitado soldabilidad, y las soldaduras del borde no se recomiendan.
The maximum stresses appear at the ends of straight welds.	Los esfuerzos más altos aparecen en los extremos de soldaduras rectas.
The mighty pressure of the masses welds the party together.	La presión poderosa de las masas cohesiona al partido.
The tests shall be carried out on longitudinal welds.	Las pruebas se efectuarán en las soldaduras longitudinales.
Strong, ductile fusion welds can be made with niobium using TIG welding.	Fuerte, soldaduras de fusión dúctil pueden hacerse con niobio con soldadura TIG.