tour

In the morning we will tour the vineyards on horseback.	A la mañana haremos un paseo a caballo por las viñas.
Afternoon: After lunch we will tour Goreme Open Air Museum, a UNESCO World Heritage Site.	Tarde:después del almuerzo visitaremos elMuseo al Aire Libre de Goreme, Patrimonio Mundial de UNESCO.
Delve into the salt mines with a guided tour where we will tour their galleries.	Adéntrate en las Minas de Sal con una visita guiada donde recorreremos sus galerías.
For two and a half hours we will tour the streets of Seville and discover all its unusual aspects.	Durante dos horas y media recorreremos las calles de Sevilla y descubriremos todas sus curiosidades.
Matías: Once the new album be in store, we will tour Chile and Europe, The last shows are yet to be booked.	Matías: Una vez esté el nuevo disco en las tiendas, giraremos por Chile y Europa. Los últimos conciertos aún se tienen que contratar.
Here, we will tour some of the region's oldest vineyards, taste their delicious wines and be immersed in their stories and knowledge.	Aquí recorreremos alguna de las viñas más antiguas de la zona, degustaremos sus ricos vinos y podremos nutrirnos de sus historias y conocimientos.
During this visit we will tour the different halls, offices and workshop now changed into the tunnel of the senses.	Durante la visita recorreremos las distintas salas de la fábrica, observando los antiguos talleres y despachos y ahora transformados en un túnel de los sentidos.
Then we will tour Kaymakli Underground City, built 8 levels below ground, it is one of the best of 200 underground cities in the region.	Después visitaremos laCiudad Subterránea de Kaymakli, construida a 8 niveles bajo tierra, es una de las mejores de las 200 ciudades subterráneas de la región.
Today, we travel to the South, for the Panamericana Highway with our private bus until Paracas (270 Km/04 hours), once at Paracas, we will tour the Ballestas Islands. Hotel Accommodation.	Hoy, viajaremos hacia el sur, por la Carretera Panamericana con nuestro bus privado hastaParacas(270 km/04 horas), una vez enParacas, visitaremos lasIslas Ballestas.
Strolling along the narrow roads of yesterday, we will outline the beginnings of the New World, where in the early fifteenth century the first colonial dwellings were built, we will tour the Colonial City.	Callejeando por los angostos caminos del ayer, esbozaremos los inicios del Nuevo Mundo, donde a inicios del siglo XV se levantaron las primeras viviendas coloniales, recorreremos la Ciudad Colonial.
In addition, in the Cartografía y Maquetas (Cartography and Scale Models) room, the art gallery has a large-scale model, designed by the military engineer León Gil de Palacio, with which we will tour virtually, the Madrid of 1830.	Además, en la sala de Cartografía y Maquetas, la pinacoteca posee una gran maqueta, diseñada por el ingeniero militar León Gil de Palacio, con la que recorreremos virtualmente, el Madrid de 1830.
On this day we will tour among the 36 island in Solentiname archipelago; a perfect day to observe wildlife in its natural environment (try to bring boloculars to have a better appreciation).	Este día visitaremos el archipiélago que consta de 36 islas de diferentes tamaños, es el lugar perfecto para observar la vida silvestre en su hábitat natural. Es recomendable usar unos binoculares para tener una mejor vista de la vida silvestre.
We will tour all three of the main view points at Bryce.	Recorreremos los tres puntos de vista principales en Bryce.
We will tour the whole country to visit several castles important to the Albanian history.	Recorreremos todo el país para visitar varios castillos importantes para la historia albanesa.
We will tour furiously, I'm sure.	Giraremos frenéticamente, estoy seguro.
We will tour the world.	Viajaremos por el mundo.
We will tour four lighthouses, each of which offers a unique view with its position and architecture.	Recorreremos cuatro faros, cada uno de los cuales ofrece una vista única con su posición y arquitectura.
We will tour the ancient city of Tiberias that is located on the coast of the Sea of Galilee (Lake Kineret).	Recorreremos la antigua ciudad de Tiberias, ubicada sobre el magnífico Mar de Galilea (Lago Kineret).
We will tour the monastery and then we continue with a transfer to the highest mountain on the Balkan Peninsula–Rila Mountain.	Recorreremos el monasterio y luego continuaremos con un traslado a la montaña más alta de la península de los Balcanes, la montaña Rila.
We will tour the incredible sea caves and rock formations of the area from Albufeira to Benagil and Carvoeiro, then stop for a swim.	Recorreremos las increíbles cuevas marinas y las formaciones rocosas de la zona desde Albufeira hasta Benagil y Carvoeiro, y luego nos detendremos para nadar.