reform

Then we reformed Tyrant with Brad & Rod Young.	Entonces reformamos TYRANT con Brad y Rod Young.
I know firsthand, because we reformed our education system, Mr. President, with his help in 2001.	Lo sé de primera mano, señor Presidente, porque reformamos nuestro sistema de educación con su ayuda en el 2001.
Special interest groups made the same argument that we should wait for federal action when we reformed our HMO laws in 1995.	Grupos de intereses especiales expresaron el mismo argumento --que deberíamos esperar una acción federal--cuando reformamos nuestras leyes de HMOs en 1995.
I myself thought that we had got rid of the ice when we reformed the common agricultural policy, once we no longer had butter mountains.	Yo pensé que nos habíamos librado del congelador cuando reformamos la Política Agrícola Común, una vez que ya no teníamos montañas de mantequilla.
After I took a year or so off to switch coasts around 2014, we reformed Prostitution with Jason Spence playing the kit this time and here we are.	Después de tomarme más o menos un año de descanso para cambiar de costas en 2014, reformamos PROSTITUTION con Jason Spence tocando el kit esta vez, y aquí estamos.
It's time that we reformed our penal code.	Es hora de que reformemos nuestro código penal.
We reformed the Stability and Growth Pact in 2005.	Reformamos el Pacto de Estabilidad y Crecimiento en 2005.
We reformed the Secretariat and adopted a Global Counter-Terrorism Strategy.	Reformamos la Secretaría y aprobamos la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo.
We reformed our national Constitution last year but restricted this same right of collective petition to the local level only.	Reformamos nuestra Constitución nacional el pasado año, pero limitamos este mismo derecho de petición colectiva a nivel local solamente.
We reformed sugar production, opened up the markets, restricted sugar production in Europe and abolished export subsidies.	Reformamos la producción de azúcar, abrimos los mercados, restringimos la producción de azúcar en Europa y abolimos las subvenciones a la exportación.
And ten years after we reformed it.	Diez años después la reformamos.
So it was from John and Kyle's encouragement that we reformed this band.	Así que fue por el ánimo de John y Kyle por lo que se reformó este grupo.
And so Americans rose to the occasion and what we did was we reformed surveillance law.	Y así los estadounidenses se pusieron a la altura y así reformamos la ley de vigilancia.
In 2004, Andorra signed the Optional Protocols to the United Nations Convention on the Rights of the Child and in 2005 we reformed the penal code to bring it in line with the Optional Protocols.	En el año 2004, Andorra firmó los Protocolos facultativos de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño.
We reformed in 2000 and decided we wanted to play the kind of music that we grew up listening to.	Nos reformamos en el 2000 y decidimos que queríamos tocar música del tipo con el que crecimos.
We reformed the Stability and Growth Pact, thereby ending a long period of uncertainty which had the potential to trigger a profound rift among the euro-zone Member States.	Hemos reformado el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, poniendo así fin a un largo período de incertidumbre que podía desencadenar una profunda división entre los Estados miembros de la zona del euro.