punch

We punch above our weight in so many areas in a city that's vibrant and alive and we give you an insight into that.	Perforamos por encima de nuestro peso en muchas áreas de una ciudad vibrante y viva, y le damos una idea de eso.
All right, before we punch our golden ticket, we should document the moment.	Vale, antes de que enviemos nuestro billete de oro, deberíamos documentar el momento.
Why would we punch trees?	¿Por qué deberíamos golpear árboles?
Why would we punch trees?	¿Por qué vamos a golpear árboles?
After printing, we punch, crease (flat) and glue the handle onto your folded boxes.	Tras la impresión, cortamos, hendimos (en plano) y encolamos el asa a las cajas plegadas.
OK, so, for maximum fairness, on three, we punch each other at the same time.	Bueno, así que, por máxima igualdad... a la de tres nos pegamos a la vez.
You remember when you insisted that we punch another six feet out so that you could have a pebbled pathway and a walk-in fridge? Yeah.	¿Recuerdas cuando insististe en recorrernos otros 2 metros para que pudieras tener tu camino de piedritas y tu cámara frigorífica? Sí.
Then we take the stoppers painted in different colours, through each of stoppers we punch a nail with which help it is possible to fix a material of any width on a lath.	Luego tomamos los tapones, colorados en los colores diferentes, a través de cada uno los tapones abrimos el clavo, con que ayuda es posible fijar sobre la chapa el material de cualquier anchura.