It was dusk, and the piles of masonry and tools looked quite movie-ish as we hobbled across the big old stones to a doorway that looked as if it might be open. | Era el atardecer, y las pilas de mampostería y herramientas parecían muy cinematográficas mientras cruzábamos las viejas piedras hasta una puerta que parecía abierta. |
We hobbled around the stove. | Nos amontonamos alrededor de la cocina. |
If at first we had still hesitated, taken careful steps, now we stamped inconsiderately into the thicket in our clumsy trainers, as punishment we stumbled over roots and tree trunks. We hobbled on with sprained ankles. | Si al comienzo habíamos vacilado y apoyado los pies con cuidado, ahora machacábamos el suelo sin consideración con nuestros pesados zapatos deportivos, siempre adentrándonos en la espesura. En castigo, tropezábamos con raíces y troncos caídos. Los tobillos dislocados, adelantábamos cojeando. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of hobble in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
