wavering

vacilante

la vacilación

Italy is wavering on the verge of a similar decision.	Italia se está fluctuando al borde de una decisión similar.
This produced a change in the psychology of the wavering elements.	Esto produjo un cambio en la psicología de los elementos vacilantes.
And in this determination is the wavering of the Cosmic Scales.	Y en esta determinación está la vacilación de las Escalas Cósmicas.
The pillars represent our call to stand firmly without wavering.	Las columnas representan nuestro llamado a estar parados firmes sin vacilar.
On this point there should be no misunderstanding or wavering.	Respecto a este punto no debe haber ningún malentendido ni vacilación.
In fact the base of the regime itself has been wavering.	De hecho, la base del propio régimen ha estado vacilando.
However, the fourth dimensional rate of spin is wavering and unstable.	Sin embargo, la frecuencia del giro es oscilante e inestable.
If we have wavering partiality, we will give birth to falsehood.	Si tenemos parcialidad vacilante, daremos a luz la falsedad.
The counter-revolution feeds on the wavering of these elements and layers.	La contrarrevolución se alimenta de las vacilaciones de estos elementos y sectores.
The twentieth Divine quality is Achapalam. Chapala means wavering.	La vigésima cualidad Divina es Achapalam. Chapala quiere decir agitarse.
It is that same wavering which breeds the cloud of doubts.	Es la misma vacilación la que produce la nube de dudas.
We must be patient and persevering, and continue to move ahead without wavering.	Debemos ser pacientes y perseverantes, y seguir avanzando sin titubeos.
What did Balaam do that showed he was wavering?	¿Qué hizo Balaam que mostraba que estaba vacilando?
Here there is no room for doubts or wavering.	Aquí no hay cabida para dudas ni mudanzas.
A wavering mind is of the nature of the monkey.	Una mente agitada tiene la naturaleza del mono.
Among the answers I got, several were enthusiastic, the majority wavering.	Entre las respuestas que obtuve algunas fueron entusiastas, la mayoría vacilantes.
MSN finally gave a #1 ranking after wavering between 8 and 12.	MSN finalmente dio una graduación #1 después de dudar entre 8 y 12.
One must apply great patience, and exclude any irritation or wavering.	Uno debe aplicar una gran paciencia, y excluir toda duda y vacilación.
There are also those who are sore perplexed and wavering.	También se encuentran quienes están totalmente perplejos e indecisos.
The Chalice will reflect each wavering of the spirit.	El Cáliz reflejará toda vacilación del espíritu.