was basing

Past progressiveconjugation ofbase.There are other translations for this conjugation.

base

This expectation is what the avant-garde was basing its protests against social conventions upon.	Expectativa en la que las vanguardias fundamentaron su protesta contra las convenciones sociales.
Kim Dixon said, adding that she did not know on what information the government was basing Thursday's statement.	Kim Dixon, añadiendo que no tenía conocimiento de la información sobre la cual el gobierno basaba sus declaraciones del jueves.
Consider, for example, the case of one large US company which in the early 1990's was basing the promotions of its R&D staff, in part, on the number of patents each person was awarded.	Basta examinar, por ejemplo, el caso de una gran empresa estadounidense que a principios de la década de 1990 basaba los ascensos de su personal de I+D, en parte, en el número de patentes que registraba cada empleado.
The judge was basing his decision on ability to sell assets.	El juez estaba basando su decisión en capacidad de vender activos.
He was basing himself on an analogy with the battle of Dien Bien Phu.	Se basaba en una analogía con la batalla de Dien Bien Phu.
He was basing his testimony on the angle of the bullet wound.	Iba a basar su testimonio en el ángulo de la herida de bala.
Irving did not produce whatever papers he was basing this claim upon.	Irving no presentó ninguno de los documentos en los que decía basar esta alegación.
I appreciated his perspective, because he was probably right, and he was basing it on valuable experience.	Agradecí su opinión, que seguramente era acertada y se basaba en una preciada experiencia.
I was basing my answer on the facts available to me, i.e. the statistics.	. (FR) Yo me basaba en lo que disponía, es decir; en las estadísticas.
Rullan was basing his comments on a recent study by the U.S. Caribbean territory's Health Department.	Rullan fundó sus comentarios en un estudio realizado recientemente por el Departamento de Salud del territorio caribeño.
In his evidence Irving claimed that he was basing what he said on reviews of Fleming's book.	En su declaración, Irving alegó que estaba fundamentando lo que dijo en críticas literarias del libro de Fleming.
After voting for several of them, Mr Martin started to raise reservations, but without clarifying on which Rules he was basing his reservations.	Después de votar a favor de varias, el señor Martin comenzó a plantear reservas, aunque sin aclarar en qué artículos del Reglamento se basaban las mismas.
Mr. Reyes (Cuba) expressed surprise at the European Union's request, which it was basing on the decision adopted the previous year, when the situation had been different.	El Sr. Reyes (Cuba) manifiesta asombro por la solicitud que ha hecho la Unión Europea sobre la base de la decisión del año anterior, pues la situación era diferente.
Back in 2009, users getting creepily accurate friend suggestions suspected that Facebook was basing the recommendations on their contact information—which they had volunteered when they first signed up, not realizing Facebook would keep it and use it.	En 2009, usuarios empezaron a recibir sugerencias de amigos espantosamente precisas y sospecharon que Facebook estaba basando sus recomendaciones en sus datos de contacto, datos que habían cedido cuando se registraron pero que no pensaron que Facebook guardaría y utilizaría.
Rob: Okay, I was basing this next question on... that the military–positive military–that is taking place in some of these underground hidey holes, but I would imagine that Trump is ignorant of this type of operation?	Rob: Está bien, estaba formulando esta pregunta en base a... Que los militares – militares positivos – que están en algún lugar de estos agujeros ocultos subterráneos, pero me imagino que Trump es ignorante de este tipo de operación?