venture

It's the song of Peter venturing into troubled waters.	Es la canción de Pedro aventurándose en las aguas revueltas.
So more and more people are venturing on their own.	Así que más y más personas se aventuran por su cuenta.
Drake is venturing back into the world of television.	Drake es aventurarse de nuevo en el mundo de la televisión.
Yoritomo Takhime haunted its interior, rarely venturing beyond.	Yoritomo Takhime rondaba su interior, raramente aventurándose más allá.
As an industry, we are venturing into new territory.	Como industria, nos estamos aventurando en un nuevo territorio.
If you love adventures, try venturing into your own discomforts.	Si tanto te gustan las aventuras, prueba aventurarte hacia tus propias incomodidades.
Meekly venturing into the bushes while avoiding the shadows!	¡Dócilmente aventurándonos en los matorrales mientras evitamos las sombras!
Decades before venturing into space, OMEGA set out to explore the sea.	Décadas antes de aventurarse en el espacio, OMEGA salió a explorar el mar.
I am venturing out for some fresh air.	Voy a aventurarme a salir a por algo de aire fresco.
Nobody is venturing to reprimand or silence them.	Nadie se atreve a reprenderles o a acallarlos.
Finally, consider venturing into new media.	Por último, considera aventurarte en nuevos medios.
Modern LCD displays are brighter and timidly start venturing outside.	Las pantallas modernas del LCD son más brillantes y tímido comienzo que aventuran afuera.
Stretch out in your spacious suite before venturing into the tangle of streets.	Relájese en su espaciosa suite antes de aventurarse en las animadas calles.
Showing that the vulture funds are also venturing into the world of football.	Mostrando así que los fondos buitres también incursionan en el mundo del fútbol.
He follows in his father's footsteps, venturing into the business world.	Él sigue los pasos de su padre, aventurarse en el mundo de los negocios.
Thank you for venturing up here.	Gracias por aventurarse hasta aquí.
Be a maverick by venturing beyond cell service boundaries with your GPS.	Sea un rebelde por aventurarse más allá de los límites del servicio celular con su GPS.
Now we are venturing a new regulation, perhaps the eighth in the series.	Ahora se ensaya con un nuevo reglamento - el octavo de la serie quizá.
Twilight went to the door, venturing a knock.	Llegué a la puerta de la clínica, pero no entré.
Thinking means venturing beyond.	Pensar significa aventurarse más allá.