vendar

to bandage

Compresión: Puede vendar su lesión para reducir la inflamación y los hematomas.	Compression: You can wrap your injury to reduce swelling and bruising.
No vendar la zona, sino más bien dejarlo como está.	Do not bandage the area, but rather leave it as it is.
No se olvide de la necesidad de vendar articulaciones.	Do not forget about the need for bandaging joints.
Miyako se volvió para ayudar a Reju y a Noritoshi vendar sus heridas.	Miyako turned to help Reju and Noritoshi bind their wounds.
Voy a venir más tarde y vendar tu pie.	I'll come up later and bandage your foot.
Compra vendajes para envolver, vendar y darle apoyo a tu codo.	Purchase bandages to wrap, strap, and support your elbow.
Por último, vendar la herida con material esterilizado.	Lastly, bandage the wound with sterilized material.
Así es cómo el monje no sabe vendar las heridas.	This is how a monk doesn't dress wounds.
Esto no es tan fácil de hacer, vendar.	This is not so easy to do, but nevertheless.
Necesito vendar una herida, pero no sé si está infectada.	I need to dress a wound, but I don't know if it's infected.
Mi hermano trató de vendar la herida.	My brother tried to dress the wound.
Hemos aprendido muy bien cómo vendar las heridas del otro.	We have learned very well how to bind up the wounds of the stranger.
Tienes que vendar las heridas del pequeño pony lindo.	Bandage the wounds of the little cute pony.
Voy a tener que vendar la pierna de nuevo, para reducir la inflamación.	I'll have to re-dress the leg, to reduce the inflammation.
Voy a tener que vendar esta herida.	I'm going to have to field dress this puncture wound.
Tendrás que envolver dos trozos más de cinta para vendar tu codo.	You'll need to wrap two more pieces of tape to strap your elbow.
Esta es especialmente buena para heridas que son difíciles de vendar.	These are especially good for hard-to-bandage wounds.
La enfermera le va a limpiar y vendar la herida.	I'm going to get the nurse to clean and dress your wound.
Prepara tu piel para colocar la cinta o vendar.	Get your skin ready for taping or bandaging.
Tenemos que dejar de y le vendar.	We need to stop and bandage him up.