unharmed

They were freed unharmed after about a week in captivity.	Ellos fueron liberados ilesos luego de una semana en cautiverio.
This is your last chance to get Hamilton back unharmed.	Esta es tu última oportunidad de recuperar a Hamilton ileso.
The centre of the island has not escaped unharmed.	El centro de la isla no ha escapado ileso.
When he re-emerges, he seems to be unharmed and unchanged.	Cuando reaparece, él parece estar ileso y sin cambios.
Why was he singled out, when his colleagues remained unharmed?	¿Por qué fue elegido, cuando sus colegas permanecieron ilesos?
Beowulf has several scratches, but appears relatively unharmed.	Beowulf tiene varios arañazos, pero parece relativamente indemne.
The other three members of the community remained unharmed.	Los otros tres miembros de la comunidad salieron ilesos.
But Ivan did not perish, he came through the water unharmed!	¡Pero Iván no pereció, salió ileso a través del agua!
The soldiers must be released immediately, and unharmed.	Los soldados deben ser liberados de inmediato, e ilesos.
Now, as you can see, Miss Stackhouse is unharmed.	Ahora, como puede ver, la señorita Stackhouse se encuentra ilesa.
Danilo Bolaños Díaz and his wife were unharmed.	Danilo Bolaños Díaz y su esposa salieron ilesos.
Then I'll make sure that you and your friends remain unharmed.	Entonces me aseguraré que tú y tus amigos salgan ilesos.
First, I want to make sure that my people are unharmed.	Primero, quiero asegurarme de que mi gente no está herida.
Ariana Grande and other artists who were unharmed.	Ariana Grande y los demás artistas que resultaron ilesos.
His task is to get out of the tunnel unharmed.	Su tarea es salir del túnel ileso.
In this version your mission carry to animals unharmed.	En esta versión de su misión de llevar a los animales ilesos.
They believed they were unharmed because they lived the message of Fatima.	Ellos creían que estaban ilesos porque vivían el mensaje de Fátima.
He's unharmed, ma'am, but he's in a lot of trouble.	Está ileso, señora, pero está medito en un montón de problemas.
This enables the healthy cells to be left unharmed.	Esto permite a las células sanas ser dejada ilesas.
Luckily, he came away from the situation unharmed.	Por suerte, llegó lejos de la situación ileso.