twirl

His vision swam and the world twirled into a spiral.	Su visión dio vueltas y el mundo se convirtió en una espiral.
She danced across the sky, laughing as she twirled her skirts.	Bailaba a través del cielo, riéndose mientras hacía girar sus faldas.
Since then they twirled the novel.	Desde entonces a ellos se ha retorcido la novela.
I held on to the figure, which twirled and shook.	Me aferré a la figura, la cual se enroscaba y se sacudía.
It differs from the relatives in the long handle twirled spirally.	Se distingue de los parientes de la mano larga, torcido es espiral.
I seen it when he twirled her.	Lo vi cuando él la daba vueltas.
Vibrissa at this breed of rats can be twirled or be absent in general.	Vibrissy cerca de esta raza de las ratas pueden ser torcido o faltar en general.
Do not forget that all ringlets have to be twirled in one direction–inside.	No olviden de lo que todos los bucles deben ser torcidos en una dirección – dentro.
They clapped and cheered at the announcement; some of their children twirled in the aisle.	Ellos aplaudieron y vitorearon con el anuncio; algunos de sus niños giraban en el pasillo.
He twirled his mustache.	Él se retorció el bigote.
And those who are more experienced, dashing twirled the bends in racing with Lightning.	Y los que tienen más experiencia, corriendo hacía girar las curvas en las carreras de Lightning.
Mascara with twirled effect.	Máscara de pestañas con efecto twirled.
Trying to make conversation, I twirled my hair and asked him a question.	Tratar de mantener una conversación, me hizo girar mi cabello y le hizo una pregunta.
The chlorophytum curly or Bonnie is a compact kind of X. hokhlaty with fancifully twirled leaves.	Hlorofitum rizado o Bonni es una variedad H compacta moñudo con las hojas estrafalariamente torcidas.
Minty fastened his apron around his waist and twirled his brush into a sharp point.	Minty abrochó su delantal alrededor de la cintura y giró su cepillo en un punto agudo.
The twirled stuffed cabbage it is put in a big pan, it is desirable with thick walls.	Los golubtsí torcidos es puesto en la cacerola grande, es deseable con las paredes gordas.
Large curls on all length of hair or the elastic twirled ringlets on tips.	Los grandes rizos por toda la longitud de los cabello o los bucles elásticos torcidos sobre las puntas.
He looped, leapt into the air, twirled a few times, and landed on one wheel.	Daba vueltas, se elevaba en el aire, giraba dos veces y caía en una sola rueda.
At gastropodov, including modern snails, slugs and trumpeters, a cockleshell are twirled in a spiral.	A gastropodov, incluso los caracoles modernos, las babosas y los trompetas, las conchas son torcidas en la espiral.
Invisible mental fingers felt around inside the lock, found the tumblers, and quickly twirled them into place.	Unos dedos mentales e invisibles tantearon el interior de la cerradura, encontraron las guardas y las accionaron rápidamente.