treaty

What are the challenges, issues and perspectives for this treaty?	¿Cuáles son los desafíos, problemas y perspectivas para este tratado?
The treaty is entirely new in the history of Europe.	El tratado es totalmente nuevo en la historia de Europa.
A treaty may be amended by agreement between the parties.	Un tratado podrá ser enmendado por acuerdo entre las partes.
The Pequot War with the colonists ends in a treaty.	La Guerra Pequot con los colonos termina en un tratado.
In this context, changing the treaty is not the priority.	En este contexto, modificar el tratado no es la prioridad.
The United States had a treaty of friendship with Mexico.	Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico.
Since then, three of these countries have ratified the treaty.	Desde entonces, tres de esos países han ratificado el Tratado.
A treaty of peace between your people and mine.	Un tratado de paz entre tu pueblo y el mío.
A declaration can be a treaty in the proper sense.	Una declaración puede ser un tratado en el sentido propio.
In 1858 the treaty of limits with Tucumán was signed.	En 1858 se firmó el tratado de límites con Tucumán.
Tannery refused to acknowledge the terms of this treaty.	Curtiembre se negó a reconocer los términos de este tratado.
There's a treaty between us and the vampires in place.	Hay un tratado entre nosotros y los vampiros en el lugar.
Trieste was given to Italy in a treaty with Yugoslavia.	Trieste se le dio a Italia en un tratado con Yugoslavia.
Only the All-Russian Congress has power to ratify the treaty.	Solo el Congreso Panruso tiene poder para ratificar el tratado.
There are some differences between the Register and the treaty.	Hay algunas diferencias entre el Registro y el tratado.
The treaty of Brest Litovsk was a humiliating capitulation.	El tratado de Brest Litovsk fue una capitulación humillante.
In 164 BC, Rhodes signed a treaty with Rome.	En el 164 a.C. Rodas firmó un tratado con Roma.
Myanmar has not entered into extradition treaty with any country.	Myanmar no ha concertado tratados de extradición con ningún país.
The treaty is entirely new in the history of europe.	El tratado es totalmente nuevo en la historia de Europa.
The question of general obligations is fundamental to the treaty.	La cuestión de las obligaciones generales es fundamental para el tratado.