whisper

You don't have to whisper. She knows she's a maid.
No tienes que susurrar, ella sabe que es una mucama.
I don't want the gremlins to whisper into our ears.
No quiero que los diablillos susurren en nuestros oídos.
After about half an hour people started to whisper and point.
Después de aproximadamente media hora la gente comenzó a susurrar y señalar.
Do I have to whisper if it's a compliment?
¿Tengo que susurrar si es un cumplido?
Reiha leaned in close to whisper in her husband's ear.
Reiha se inclinó para susurrar en el oído a su esposo.
Then maybe you'd like to whisper what you want in my ear.
Entonces tal vez te gustaría susurrar lo que quieres en mi oído.
Hey, you know, we don't have to whisper anymore.
Mira, ya sabes... no tenemos que susurrar más.
Got to whisper right now 'cause I can't talk too loud.
Tengo que susurrar ahora mismo. Porque no puedo hablar demasiado alto.
And in a world that wants us to whisper, I choose to yell.
Y en un mundo que quiere que susurremos, Elijo gritar.
Rohiteki began to whisper words of magic.
Rohiteki empezó a susurrar palabras de magia.
There is no need to whisper, dear Stephen.
No hay necesidad de susurrar, querido Stephen.
She began then to whisper in my left ear.
Empezó a susurrar en mi oído izquierdo.
Do not pay attention to whisper behind the back.
No dirijan la atención al susurro a las espaldas.
I have to whisper so they can't hear us.
Tengo que susurrar para que ellos no puedan oír.
He used to whisper to me through a waitress.
Solía susurrarme a través de una camarera.
Did you have to whisper that in my ear?
¿Tienes que susurrarlo en mi oido?
Evolution can be compared to whisper the deck.
La evolución puede ser comparado con el juego de susurros.
We need someone just to whisper in his ear.
Solo necesitamos a alguien que le susurre al oído.
You don't have to whisper, 'cause Stan's at the park with the nanny.
No tienes que susurrar, porque Stan está en el parque con la niñera.
At one point in the process Ik'krt gathered the strength to whisper.
En un momento del proceso, Ik krt reunió las fuerzas para susurrar.
Other Dictionaries
Explore the meaning of whisper in our family of products.
Word of the Day
hook