suction

Well, I was able to suction the blood and remove the pressure.	Bueno, he podido succionar la sangre y eliminar la presión.
We weren't able to suction for a while.	No podremos succionar durante un momento.
Adaptors of varying diameters are supplied for connection to suction units.	Para la conexión a equipos de aspiración se adjuntan plantillas con distintos radios.
Saturated temperature equivalent to suction pressure (refrigeration side): -10°C (under chilled condition); connection capacity for indoor air conditioner: 10HP, when heat recovery is 100%	Temperatura saturada equivalente a la presión de aspiración (lado de refrigeración): -10°C (condición fría); capacidad de conexión para el acondicionador de aire interior: 10 CV, cuando la recuperación de calor es del 100%
I'm gonna have to suction the blood out to find out.	Voy a tener que succionar la sangre para averiguarlo.
You're gonna have to suction like your life depends on it.	Vas a tener que succionar como que tu vida dependiera de eso.
Loading System tight with connection to suction filter.	Sistema de carga estanco con conexión para aspiración a filtro.
Easy to install directly on the vacuum hose, close to suction cup.	Fácil de instalar directamente en la manguera de vacío, cerca de la ventosa.
I haven't tried these yet - are they similar to suction cups?	Todavía no lo he probado, ¿son similares a las ventosas?
For instance, they may help to suction the incision site or suture a wound.	Por ejemplo, pueden ayudar a succionar el sitio de la incisión o suturar una herida.
They allow the doctor to suction out the fluid behind the ear.	Permiten que el médico aspire el líquido que se encuentra detrás del oído.
I can see enough to suction.	No puedo ver para la succión.
Warning: It is not possible to suction brake oils, fuels, flammable and corrosive liquids.	Advertencia: No se puede aspirar líquidos para frenos, combustibles, líquidos corrosivos e inflamables.
An FNA uses a thin needle that is inserted into the pancreas to suction out cells.	La FNA usa una aguja delgada que se introduce en el páncreas para succionar las células.
Units with inserted filter elements vertically or horizontally to suction applications in silos and chute.	Unidades con elementos filtrantes insertados horizontal o verticalmente para aplicaciones de aspiración en silos y tolvas.
Use a bulb syringe to suction mucus out of your baby or child's nose.	Use una jeringa de bulbo para aspirar la mucosidad de la nariz de su bebé o niño.
A collapsed lung is treated with a chest tube connected to suction, which re-expands the lung.	Un colapso pulmonar se trata con una sonda pleural conectada a un succionador, que reexpande el pulmón.
In order to pump money into an economy, you first have to suction that money out of the economy.	Para insuflar dinero a una economía, primero habrá que succionar ese dinero de la economía.
It is left in place and attached to suction for several days to re-expand the lung.	La sonda se deja puesta y queda sujeta a succión durante varios días para volver a expandir el pulmón.
We have seen too little to suction out and repeating the same speeches did not help in terms of quality.	Hemos visto muy poco a la aspiración hacia fuera y repitiendo los mismos discursos no ayudó en términos de calidad.