succión

Se puede utilizar la succión para extraer líquido o heces.
Suction may be used to remove fluid or stool.
Se puede utilizar la succión para retirar líquidos o heces.
Suction may be used to remove fluid or stool.
El dispositivo tendrá la succión y modo alterno que sangra.
The device will have suction and bleeding alternate mode.
La principal técnica de cura del chamán era la succión.
The main curing technique used by shamans was suction.
No le gusta la succión junto con el movimiento.
Doesn't like suction coupled with movement.
Solo la succión fuerte o la infección lo desalojan.
Only strong suction or infection dislodges it.
Siento la palpitación de la sangre en mi garganta, atraída por la succión.
I feel my blood pumping at my throat, drawn by suction.
El Venus utiliza un diafragma accionado por motor para lograr la succión y la presión.
The Venus uses a motor driven diaphragm to achieve suction and pressure.
No puedo ver para la succión.
I can see enough to suction.
La plataforma con la succión distribuida uniformemente del aire en la absorción automática del vacío.
The platform with distributed evenly air suction into auto vacuum absorbing.
Debido a la succión interna, este colgajo se une firmemente sin necesidad de suturas (puntos).
Because of internal suction, the corneal flap bonds without stitches.
Pueden usarse tazas de vidrio redondas para crear la succión encima de puntos específicos (aplicar ventosas.)
Round glass cups can be used to create suction over specific points (cupping).
Los tacos previenen la deformación evitando la succión del objeto dentro de la ventosa.
The cleats stop deformation by preventing suction of the object into the cup.
Generalmente esto no se usa como instrumento de raspado sino básicamente para la succión.
Generally this is really not meant as a scraping instrument, mainly just for suction.
La única caldera multietapa de la succión alimenta las bombas de agua centrífugas (serie del GC) Especificación: 1.
Single suction multistage boiler feed centrifugal water pumps (GC series) Specification: 1.
Sí, estamos esperando la succión.
We're waiting on suction.
Los bidones se vacían mediante la succión por alto vacío generado por bombas de anillo líquido.
The containers are emptied by high-vacuum suction which is generated by liquid ring pumps.
Recibimos a menudo cuentos espantosos de los problemas causados por las bombas de la succión y de vacío.
We often receive horrific tales of problems caused by suction and vacuum pumps.
Sin embargo, la succión excesiva y más ansiosos pueden causar daño a los vasos sanguíneos que produce hematomas.
However, excessive and over-eager suction can cause damage to the blood vessels resulting in bruising.
Estos crean y liberan la succión por sí solos y usted puede aprender fácilmente a usar uno.
They create and release suction on their own, and you can easily learn to use one.
Word of the Day
cliff