squeeze

Yeah, I'd like to squeeze a lime on that!
Sí, ¡a mí me gusta exprimir un limón sobre ellos!
Why does a girl have to squeeze his thumb eye?
¿Por qué una chica te hundiría el pulgar en el ojo?
I think I can get them to squeeze us onto the 6:30.
Creo que puedo conseguir que nos metan a las 6:30.
Just wondering if you wanted to squeeze in one more practice.
Solo me preguntaba si querías hacer unas pocas más de prácticas.
He asked me to squeeze a melon for him.
Me pidió que le probara un melón.
Soon I won't be able to squeeze into heaven.
Pronto no podré meterme en el cielo.
Yeah, you might be able to squeeze a few months off, maybe.
Sí, podrías recortar un par de meses, quizás.
We might be able to squeeze a couple through, but not all seven.
Quizá podamos meter un par, pero las siete no.
Do you have time to squeeze someone in at 5:00?
¿Tienes tiempo para exprimir a alguien a las 5:00?
Sometimes you just have to squeeze a little harder.
A veces solo tienes que apretar un poquito más fuerte.
The union tried to squeeze him out of a contract.
El sindicato trató de exprimir de un contrato.
I'm going to squeeze the toothpaste... right from the middle.
Voy a apretar la pasta de dientes, desde el medio.
Now, I'm just going to squeeze the tips of the fingers.
Ahora, solo voy a apretar la punta de los dedos.
It's better than trying to squeeze into my room.
Es mejor que intentar apiñarte en mi habitación.
She tried to squeeze the juice from the orange.
Ella trató de exprimir el jugo de la naranja.
Jacob, I want you to squeeze this toothpaste into your hand.
Jacob, quiero que exprimas esta pasta de dientes con tu mano.
And I'm trying to squeeze it so dry every second.
Y estoy tratando de exprimirlo al máximo cada segundo.
Do we have time to squeeze in one more?
¿Tenemos tiempo para exprimir en una más?
I want you to squeeze my hand if you can hear me.
Quiero que aprieta mi mano si usted me puede oír.
Okay, you're gonna need to squeeze the skin together.
De acuerdo, vas a tener que juntar la piel.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict