repaint

repintar

As we have mentioned previously, blue and aquamarine tones have been the top trends in paint for several seasons, and will remain with us for a while yet. Therefore it is the perfect time to repaint your walls.	Como hemos comentado anteriormente, los tonos azules o aguamarina están en la cima de las tendencias de pintura desde hace unas temporadas y todavía se quedarán junto a nosotros por un tiempo, así que es el momento perfecto para renovar la pintura de las paredes.
We definitely have to repaint the bedroom, don't you think?	Definitivamente tenemos que volver a pintar el dormitorio, ¿qué te parece?
But next summer we're going to have to repaint.	Pero el verano próximo vamos a tener que pintar.
Someone tried to repaint his car on the way out yesterday.	Alguien trató de volver a pintar su coche en la salida de ayer.
A while ago I had to repaint my ceiling in the kitchen.	Hace poco tuve que pintar el techo de la cocina.
Hey, we have to repaint the family room.	Oye, tenemos que repintar la sala.
You'd like the opportunity to repaint it.	Te gustaría tener la oportunidad de repintarlo.
I had to repaint the exterior though to cover up the evidence.	Tuve que volver a pintar el exterior aunque para encubrir la evidencia.
Only one damage will cause the need to repaint the entire part.	Solo un daño causará la necesidad de volver a pintar toda la parte.
Does that mean we've got to repaint my room?	¿Significa eso que hay que pintar mi cuarto otra vez? Sí.
Antoine's going to repaint the ceiling.	Antoine va a pintar el techo.
The surface with antiseptic allowed to repaint them well or oil paint.	La superficie con un antiséptico permitió volver a pintar bien o pintura de aceite.
That way you don't need to repaint any of the planes.	Así no habrá que pintar los aviones.
Roller or brush: How to repaint?	Rodillo o pincel: ¿cómo repintar?
No need to repaint with plastic paints.	No es necesario repintar con pinturas plásticas.
Oh, yeah. You're going to have to repaint your car.	Vas a tener que pintar el auto.
I think it's time to repaint.	Creo que es momento de repintar.
Time to repaint the kitchen.	Hora de volver a pintar la cocina.
I don't even think we'll have to repaint.	No creo que tengamos que repintarlo siquiera.
Ready to repaint: 8 hours approx.	Para repintar: 8 horas aprox.