remember to

Just something for you to remember to never forget, okay?	Solo algo para que recuerdes nunca olvidar, ¿de acuerdo?
You just need to remember to keep your seatbelt on.	Solo tiene que recordar para mantener su cinturón de seguridad.
Parents also need to remember to take care of themselves.	Los padres también deben recordar cuidar de sí mismos.
There are several ways to remember to check your planner.	Hay varias maneras de recordar revisar su planificador.
The important thing here is to remember to use that opportunity wisely.	La cosa importante aquí es recordar utilizar esa oportunidad sabiamente.
You just need to remember to keep your seatbelt on.	Solo tienes que recordar mantener puesto tu cinturón de seguridad.
It may help you to remember to keep your heart open.	Puede ayudarte a recordar que debes mantener el corazón abierto.
However, you always have to remember to read the fine print.	Sin embargo, siempre tienes que recordar leer la letra pequeña.
Why is it so important to remember to be generous?	¿Por qué es tan importante recordar ser generoso?
We ask you to remember to dream with your body.	Les pedimos que recuerden soñar con su cuerpo.
Just a question I want to remember to ask later.	Es solo una pregunta que deseo recordar para preguntarte más tarde.
The only thing we have to remember to do is to focus...	La única cosa que tenemos que recordar hacer es concentrarnos...
We strive to remember to bring the past into the present.	Nos esforzamos por recordar, por traer el pasado al presente.
We need to remember to send Victor a birthday card.	Tenemos que acordarnos de enviarle a Victor una tarjeta de cumpleaños.
It's also essential to remember to not be too broad.	También es esencial recordar no ser demasiado amplio.
Yeah, you just have to remember to land right.	Si, solo tienes que acordarte de aterrizar bien.
This will make it easier to remember to do this task.	Esto hará que sea más fácil acordarte de hacer esta tarea.
It's just important to remember to take care of yourself as well.	Solo es importante que recuerdes cuidar de ti misma también.
But you have to remember to respect yourself.	Pero usted tiene que recordar a respetarse a sí mismo.
It can be hard to remember to take all of your medicines.	Puede ser difícil acordarse de tomar todos sus medicamentos.