move away

No, I want you to move away from that machine.	No, quiero que te alejes de esa máquina.
It's really time for me to move away from him.	Es hora de que me aleje de él.
I want you to move away from the table.	Quiero que te alejes de la mesa.
The provincial government is about to move away.	El gobierno provincial está a punto de marcharse.
Did you come to ask me to move away?	¿Vino a pedirme que me mude?
I need you to move away from her.	Necesito que te alejes de ella.
CAÑASGORDAS In 1999 he was forced to move away by paramilitaries.	CAÑASGORDAS En 1999, fue obligado a desplazarse por paramilitares.
Civilizations tend eventually to move away from themselves.	Las civilizaciones tienden eventual para moverse lejos desde sí mismos.
It's time for me and Justin to move away.	Es tiempo para mí y Justin a alejarse.
Some of them are endeavouring to move away from the dark.	Algunas de ellos están tratando de alejarse de la oscuridad.
Yeah, but you didn't want them to move away together.	Si, pero usted no deseaba que se mudaran juntos.
I think she wanted him to move away from home.	Creo que ella quería que él se fuera de casa.
As someone who tries to move away slowly from the dilettantism.	Como alguien que intenta alejarse lentamente del diletantismo.
But drivers are seeming to move away from these deadly habits.	Pero los conductores parecen alejarse de estos hábitos mortales.
As adults we are able to move away if the air is irritating.	Como adultos somos capaces de alejarnos si el aire es irritante.
The only way I could lose weight was to move away.	La única manera de que pudiera perder peso era alejarse .
Rich industrialized countries now want to move away from that principle.	Ahora los países ricos industrializados quieren deshacerse de ese principio.
The people living there cannot afford to move away.	La gente que vive allí no puede permitirse mudarse.
We have to move away from such an evil man.	Oh, tenemos que mudarnos lejos de ese malvado hombre.
She wanted to move away, but her body would not answer.	Se quería apartar, pero su cuerpo no la respondía.