leave for

You want me to leave for a couple hours?	¿Quieres que me marche un par de horas?
The Bookers want to leave for the airport by 9:30.	Los Booker quieren salir para el aeropuerto a las 9:30.
And be ready to leave for Austin at 1:00.	Y estar listo para salir de Austin a las 1:00.
Her parents said she had to leave for a story.	Sus padres dijeron que tuvo que salir por una historia.
They should grate glass and to leave for 20-30 minutes.	Deben friccionar el cristal y dejar para 20-30 minutos.
On 19th of May, we had to leave for Fereidan.	El 19 de mayo, tuvimos que dejar para Fereidan.
Why didn't you request permission to leave for your emergency?	¿Por qué no solicitó permiso para viajar por su emergencia?
I've decided to leave for the city, form a new circus.	He decidido partir a la ciudad, formar un nuevo circo.
I have to leave for a few days in Santa Olavia.	Tengo que dejar por unos días en Santa Olavia.
Because they are prosecuted, the group decided to leave for Holland.	Debido a que son procesados, el grupo decidió salir para Holanda.
We have to leave for the airport in half an hour.	Tenemos que salir hacia el aeropuerto dentro de media hora.
It is necessary them proolifit and to leave for a year nekrashennymi.	Los es necesario proolifit y dejar para un año nekrashennymi.
Come, dear, we must be ready to leave for Portsmouth.	Vamos, querida, debemos estar preparados para partir a Portsmouth.
Why didn't you request permissión to leave for your emergency?	¿Por qué no solicitó permiso para viajar por su emergencia?
The young men were ready to leave for the plantation.	Los jóvenes estaban listos para marchar a la plantación.
We're supposed to leave for England in two weeks.	Se supone que nos vamos a Inglaterra en dos semanas.
I have to leave for three months, maybe even longer.	Yo debo irme por tres meses o tal vez más.
Andy and I have to leave for a while.	Andy y yo tenemos que irnos por un tiempo.
I had to leave for the Special at 12.08, with Paolo.	Tuve que dejar para el especial en 12.08, con Paolo.
Get ready to leave for exile, you citizens of Egypt!	¡Prepárense para ir al destierro, ustedes ciudadanos de Egipto!