get some rest

But he's saying that the nurse just wants her to get some rest.	Pero dice que la enfermera solo quiere que ella descanse.
Now, Tom, thanks for the updated intelligence, but you need to get some rest.	Tom, gracias por la actualización de inteligencia, pero necesitas descansar.
Now, Tom, thanks for the updated intelligence, but you need to get some rest.	Tom, gracias por la actualización de inteligencia, pero necesitas descansar.
You'll be able to get some rest, yes, sir.	Podrás descansar un poco; sí, señor.
They advanced through some tough competition, and they deserve to get some rest.	Avanzaron a través de una dura competencia, y merecen descansar un poco.
OK, you just need to get some rest.	Muy bien, solo necesitas descansar un poco.
You need to get some rest, all right?	Necesitas descansar un poco, ¿de acuerdo?
Right now she needs to get some rest and so do you.	Ahora necesita descansar y tú también.
I told you you need to get some rest.	Te dije que necesitabas descansar.
We leave at daybreak, so try to get some rest.	Nos iremos al amanecer, así que intenta descansar un poco.
Okay, I want you to get some rest, all right?	Está bien, quiero que Ud. descanse un poco, ¿de acuerdo?
Well, Mrs. Claus, you might want to get some rest.	Bueno, Sra. Clause, puede ser que quiera descansar.
I sent your wife home to get some rest.	He mandado a tu mujer a casa a descansar.
I just need to get some rest, that's all.	Solo necesito algo de descanso, eso es todo.
Well, your jaw is super bruised, so you need to get some rest.	Bueno, tu mandíbula está bastante hinchada, así que necesitas descansar.
But, if you don't mind, I need to get some rest.	Pero, si no te importa, tengo que descansar.
Now that it's over, try to get some rest.	Ahora que ha terminado, trata de descansar.
Meanwhile, the best thing you can do is to get some rest.	Mientras, lo mejor que puede hacer es guardar reposo.
How's a man supposed to get some rest with all these uncertainties?	¿Cómo un hombre puede tener algún descanso con todas estas inseguridades?
The most important thing is for you to get some rest.	Lo más importante es para que usted consiga un poco de descanso.