drop by

Well, I could be persuaded to drop by the precinct.	Bueno, podría ser persuadido a pasar por el recinto.
Sorry to drop by like this, but it's important.	Lo sentimos caer por igual esto, pero es importante.
Feel free to drop by and try a sample class.	Siéntase libre de pasar y probar una clase de muestra.
I like to drop by the empties in the district.	Me gusta pasar por la desembocadura en el distrito.
He never warns you when he's going to drop by.	Nunca te avisa de cuándo se va a dejar caer.
What are you waiting for to drop by at Felina Barcelona?	¿A qué estás esperando para pasarte por Felina Barcelona?
Michael asked me to drop by with the groceries.	Michael me pidió que pasara por las tiendas de comestibles.
Oh, it's so nice of you all to drop by.	Oh, es muy amable de su parte todo lo que caiga por.
You know, it's unlike him not to drop by.	Ya sabes, es diferente a lo de no dejar caer por.
Make sure your friends know not to drop by unannounced.	Asegúrate de que tus amigos no vengan de forma inesperada.
So you decided to drop by and... go through our stuff?	Así que decidiste pasarte y... ¿mirar en nuestras cosas?
Make sure to drop by the shop and meet this wonderful family.	Asegúrate de pasar por la tienda y conocer a esta maravillosa familia.
A very handsome man used to drop by a lot.	Un hombre muy guapo se dejaba caer un montón.
I'm glad you decided to drop by and see the place.	Me alegra que pasaras por aquí a ver el sitio.
I just wanted to drop by in person and rsvp.	Solo quería pasarme y responder a tu invitación en persona.
Look, we're still at the restaurant, if you wanted to drop by.	Mira, todavía estamos en el restaurante, si quieres pasar de visita.
You came all the way from Phoenix just to drop by.	Viniste todo el camino desde Phoenix solo para "pasar por aquí".
It is a must to drop by and see the Schloss Hellbrunn.	Es un sitio obligado para pasar y ver el Schloss Hellbrunn.
Tell Leo I'm going to drop by his house this afternoon.	Dile a Leo que me pasaré por su casa esta tarde.
My apprentice was supposed to drop by this morning.	Mi aprendiz tenía que venir esta mañana.