draw out

It's the carrot to draw out the queen bug.	Es la zanahoria para sacar a la reina afuera.
So you faked Quinn's escape to draw out Steadman?	¿Así que fingió la fuga de Quinn para sacar a Steadman?
Each method is designed to draw out certain medicinal properties of the plant.	Cada método está diseñado para extraer ciertas propiedades medicinales de la planta.
Dekon tried to draw out any assessments she had formed.	Dekon trató de sacar qualquier valoración que ella se había formulado.
This will help to draw out the active ingredients.	Esto ayudará a extraer los ingredientes activos.
Can you think of a better way to draw out their enemies?	¿Puedes pensar en una manera mejor de mostrar a sus enemigos?
One he's been able to draw out.	Uno que él ha sido capaz de atraer.
Add a pinch of salt to draw out the onion juices.	Añada una pizca de sal para que la cebolla suelte su jugo.
There are a few points I would like to draw out as national priorities.	Hay unos cuantos aspectos que quisiera señalar como prioridades nacionales.
A larger needle is then used to draw out the synovial fluid.	Luego, se utilizará una aguja más grande para extraer el líquido sinovial.
Yeah, but in order to do that, we have to draw out Trask.	Sí, pero para poder hacerlo tenemos que hacer salir a Trask.
Here is the way to figure out how much to draw out.	Aquí está el modo de saber cuánto extraer del vial.
But even then we tried to draw out some of these questions.	En ese entonces, tratábamos de discutir algunos de estos temas.
First of all, they were able to draw out the child in me.	En primer lugar, supieron sacar el niño que hay en mí.
You have to take great care to draw out the meaning of those terms.	Tienes que tener mucho cuidado para entender el significado de esos términos.
We need to draw out a pattern.	Tenemos que sacar un patrón.
We need to draw out Victor's triggerman.	Tenemos que hacer hablar al pistolero de Victor.
Instead of using pixels, vector graphics use mathematical equations to draw out your creations.	En lugar de usar píxeles, los gráficos vectoriales usan ecuaciones matemáticas para dibujar sus creaciones.
This will allow you to draw out the features of your tracks with greater accuracy.	Esto te permitirá resaltar las características con una mayor precisión.
It is important to draw out the incision which will be utilized to remove the tumor.	Es importante dibujar la incisión que se empleará para extirpar el tumor.