do it again

Popularity

500+ learners.

Puigdemont could choose the same date to do it again.	Puigdemont podría elegir la misma fecha para hacerlo de nuevo.
Not yet, but I can't wait to do it again.	Todavía no, pero no puedo esperar para hacerlo de nuevo.
A chance to do it again, knowing what you know now...	Una oportunidad de hacerlo de nuevo, sabiendo lo que sabes ahora...
Los Angeles, CA–Jordan Peele seems to do it again.	Los Angeles, CA – Jordan Peele parece a hacerlo de nuevo.
Or he wanted to do it again but without the mistakes.	O quería volver a hacerlo pero sin los errores.
We've seen enough, there's no need to do it again.	Ya hemos visto suficiente, no hay necesidad de verlo otra vez.
So, if you want to do it again, call me.	Así que, si quieres hacerlo otra vez, llámame.
Hope we get to do it again some day.	Espero que lleguemos a hacerlo de nuevo algún día.
And he can't wait to do it again soon.	Y él no puede esperar volver a hacerlo pronto.
If you lose the cargo you must to do it again.	Si usted pierde la carga debe hacerlo de nuevo.
You will have to do it again, with every application and setting.	Tendrá que volver a hacerlo, con cada aplicación y configuración.
Well, I guess we'll have to do it again sometime.	Bueno, supongo que tendremos que hacerlo de nuevo en algún momento.
But if I had to do it again, I would.	Pero si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría.
I didn't know if we had to do it again.	No sabía si teníamos que hacerlo de nuevo.
And if I had to do it again, I would.	Y si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría.
And see no reason to do it again.	Y no veo ninguna razón para hacerlo de nuevo.
Agent Booth, I hope we get a chance to do it again.	Agente Booth, espero tengamos la oportunidad de hacerlo de nuevo.
Don't even tell me you want to do it again.	No me digas que quieres hacerlo otra vez.
Therefore, I have no choice but to do it again.	Por lo tanto, no tengo más opción que hacerlo de nuevo.
And to think that he had the opportunity to do it again!	¡Y pensar que tuvo la oportunidad de hacerlo de nuevo!