tinker

Once the school bag has been tinkered and stable, it continues.	Una vez que el bolso de la escuela ha sido arreglado y estable, continúa.
How some techies tinkered with a soda machine and casually made history.	Cómo algunos técnicos jugaron con una máquina de refrescos y acabaron haciendo historia.
Then you put into the shield and tinkered completed, the port!	A continuación, poner en el escudo y vanamente completado, el puerto!
This had a particular reason: He has spared no effort, slaved, sweated and tinkered.	Este tenía una razón específica: Él no ha escatimado esfuerzos, esclavizado, sudaba y vanamente.
Many things can be tinkered.	Muchas cosas pueden ser modificadas.
I always tinkered. But your father got the credit.	Siempre he estado jugueteando, pero era tu padre el que se llevaba el mérito.
But still a lot needs to be tinkered with the melodic emocore of this company in Hellevoetsluis.	Pero todavía queda mucho para ser ocupado vanamente con el emocore melódica de esta empresa en Hellevoetsluis.
And that digital photography, where reality can be tinkered with, is pretty much the same thing.	Y que la fotografía digital, en donde la realidad puede ser manejada, es la misma cosa.
Six of our favorite bloggers tinkered invitation and thank-you cards and gifts of money for the wedding.	Seis de nuestros bloggers favoritos jugaron invitaciones, tarjetas de agradecimiento y obsequios de dinero para la boda.
You Tube's founders tinkered with the product to allow activity that the users wanted.	Usted los fundadores del tubo se ocupó vanamente con el producto para permitir la actividad que los usuarios desearon.
Staff busy scurrying here and there and tinkered with a variety of equipment.	El personal de la animadamente mientras correteaban de aquí para allá y el comentario con una variedad de equipos.
How indeed to mix? In the mixer of painting on a drill or an agitator tinkered with an electric engine.	Al mezclador a pintura sobre una taladradora (va a trabajar) o un agitador arreglado con un motor eléctrico.
Supposedly the evidence shows that evolution tinkered with a few basic body plans, but provides no evidence for their origins.	Supuestamente la evidencia nos muestra que la evolución usa algunos planes corporales básicos, pero no se provee evidencia sobre los orígenes.
This decision should then be respected and not tinkered with, as happened with the Constitution, which is being discussed yet again.	Tal decisión deberá ser respetada y no deberá jugarse con ella, como sucedió con la Constitución, que vuelve a debatirse.
You should know that these bloodlines become parasitically infected, harassed and tinkered with whenever a quantum leap of awareness is imminent.	Debes saber que aquellos linajes son infestados de parásitos, manipulados y retocados cada vez que un salto cuántico de la conciencia es inminente.
So that this is not the rule, a pacifier chain is not only practical, even tinkered it looks really nice.	Para que esta no sea la regla, una cadena de chupete no solo es práctica, incluso se puede ver que se ve muy bien.
I've only tinkered with it myself, but everyone I know who uses it a lot think it's great.	Yo solo he jugado con con él mismo, pero todo el mundo que conozco que se utiliza una gran cantidad creo que es genial.
It cannot be merely reformed or tinkered with through ephemeral social security measures that leave the core of its societal logic intact.	No es posible reformar o reparar el sistema capitalista mediante medidas de seguridad social efímeras que dejan intacto el meollo de su lógica societal.
The capitalist system cannot be reformed or tinkered with through inadequate social security measures that leave the core of its societal logic intact.	No es posible reformar o reparar el sistema capitalista mediante medidas de seguridad social insuficientes que dejan intacto el meollo de su lógica societal.
It is important to pay attention to good quality in this box, because after all, the tinkered school bag is filled plenty afterwards.	Es importante prestar atención a la buena calidad en este cuadro, porque después de todo, la mochila de la escuela se llena mucho después.