tinge

This happens mainly when anguish tinges everything around me.	Esto ocurre principalmente cuando la angustia tiñe todo a mi alrededor.
Its speciality is rock with pop tinges.	Su especialidad es el rock con algunos tintes pop.
The ear-coverts Sometimes it tinges of blue.	Las coberteras auriculares a veces se tiñe de azul.
The light now has changed into tinges of blue—a most beautiful coloring.	La luz ahora ha cambiado a matices de azul - un colorido muy bello.
In other words, there must still be some tinges of self-centeredness in your service.	En otras palabras, debe haber algunos matices de egocentrismo en tu servicio.
It is a subspecies that produces pure white flesh with pink tinges.	Es una subespecie que produce una carne blanco puro con algún toque rosado.
This paragraph of Frederic is dense and has many tinges worth pondering.	Este párrafo de Federico es denso y tiene muchos matices que merece la pena reflexionar.
Deep cherry red of medium intensity with intense ruby tinges.	DESCRIPCIÓN:Rojo cereza profundo con ribetes rubí intenso y cubierto, de capa media-alta.
Just have a look at the subtle colours and gentle tinges of this scarf.	Echa una mirada a los sutiles colores y suaves tintes de la bandana.
Everywhere, the dawn of a New Day tinges your sky.	Los albores de un Nuevo Día se reflejan en el Cielo por todas partes.
The wine presents violet and red tinges whereas its brightness is not too intense.	El vino presenta colores rojos violáceos, mientras que su brillo no es muy intenso.
Real love is pure love devoid of any tinges of selfishness or greed.	El amor verdadero es un amor puro desprovisto de cualquier matiz de egoísmo o codicia.
The bracts of the upright inflorescences have a green edge and pink tinges.	Las hojas superiores de las inflorescencias erguidas tienen un contorno verde y brácteas rosadas.
I felt tinges of anger building during the confrontation but the violent confrontation ended quickly.	Sentí tintes de ira creciendo durante la confrontación, pero la confrontación violenta terminó rápidamente.
InWorld Cup, skin, mind, and even the consumer's soul tinges with extreme nationalism.	En ellos, la piel, la mente y hasta el alma del consumidor se tiñe de nacionalismo extremo.
As early as 1973, the band Contraluz combined rock with progressive and folk tinges.	Música progresiva Editar Hacia 1973 la banda Contraluz combinó el rock con matices progresivos y folk.
An amber Marsala with golden tinges.	Old Florio Marsala Superiore es un ámbar seco.
Golden series: In this series Ouropearl is presented in golden colors on most different tinges.	Golden series: En esta serie Ouropearl se presenta en los colores doradas y en los tonos más diferentes.
But suddha sattva, the mode of pure goodness, is 100% free of any tinges of passion and/or ignorance.	Pero suddha-sattva, la modalidad de la bondad pura, es 100% libre de cualquier matiz de pasión y/o ignorancia.
Many are colourless or yellow, but the tinges are very varied from greenish yellow to red brown.	Muchos son incoloros o amarillos, pero los tonos son muy variados desde el amarillo verdoso hasta el marrón rojizo.