thrall

And my husband, he still lives but he's one of his thralls.	Y mi marido, él aún vive pero él es uno de sus esclavos.
I can make you one of my thralls.	Puedo hacerte uno de mis esclavos.
And, my husband, he still lives but he is one of his thralls.	Y mi marido, que aún vive, pero es uno de sus Zánganos.
I was busy fighting thralls. While you are marrying into the life of luxury.	Yo estaba ocupada peleando contra Zánganos, mientras tú estabas casándote a una vida de lujo.
Where are your thralls?	¿Dónde están tus esclavos?
What about the thralls?	¿Qué hay de los esclavos?
What about the thralls?	¿Qué hay de los Zánganos?
This will get easier as you go, since fewer openings means fewer thralls.	Esto será más fácil a medida que avanza, ya que menos aperturas significan menos esclavos.
Oh, you mean my thralls?	¿Te refieres a mi esclavo?
Look, I was only trying to make him one of my thralls To get closer to you.	Mira, solo intentaba convertirle en uno de mis esclavos para acercarme a ti.
If you think he's hard to get to now, wait until the streets are swarming with thralls.	Si usted piensa que es difícil para llegar a ahora, esperar hasta que las calles son enjambre de esclavos.
Using the mental link with his thralls, Chen calls down restoration and well-being to those who share his fanaticism.	Usando el vínculo mental con sus esclavos, Chen otorga recuperación y bienestar a aquellos que comparten su fanatismo.
You know this could be so much easier, if I could just turn you into one of my thralls.	Sabes que esto podría ser mucho más fácil... si tan solo pudiera, convertirte en una de mis Zánganos.
The vampires of Zendikar hid a terrible secret: ages ago, they were thralls of the Eldrazi.	VAMPIROS Los vampiros ancianos de Zendikar ocultaban un secreto terrible: hace mucho tiempo, fueron esclavos de los Eldrazi.
If you think, he is hard to get to now, wait until the streets are swarming with thralls.	Si crees que es difícil de lograrlo ahora, espera hasta que las calles sean un hervidero de Zánganos.
You know this could be so much easier if I could just, turn you into one of my thralls.	Usted sabe que esto podría ser mucho más fácil si yo podría simplemente, te calientan en uno de mis esclavos.
Verily, Thou knowest all things, while we are but Thy servants, Thy thralls, Thy bondsmen and Thy poor ones.	En verdad, Tú conoces todas las cosas, y nosotros solo somos Tus siervos, Tus esclavos, Tus vasallos y Tus mendigos.
Upon seizing the throne, Set used his growing dark powers to force the other gods to worship him and become thralls to his will.	Aprovechando el trono, Set se sirve de sus crecientes poderes oscuros para obligar a los otros dioses a adorarlo y convertirse en esclavos de su voluntad.
When Kalitas and the Ghet threatened to turn all of the vampires of Malakir into thralls of the Eldrazi, Drana struck back, retaking control of Malakir and driving Kalitas and his traitors away from the city.	Cuando Kalitas y los Ghet amenazaron con convertir a todos los vampiros de Malakir en esclavos de los Eldrazi, Drana contraatacó, recuperó el control de Malakir y expulsó de la ciudad a Kalitas y sus traidores.
But Tuor saw wisdom, and endured all pains and taunts with watchful patience; so that in time his lot was somewhat lightened, and at the least be was not starved, as were many of Lorgan's unhappy thralls.	Pero Tuor fue prudente, y soportó todos los dolores y contratiempos con vigilante paciencia; de modo que con el tiempo su suerte se alivió un tanto, y al menos no pereció de hambre como les ocurría a tantos desdichados esclavos de Lorgan.