understanding

And they are accessible only to the understanding mind.	Y solo son accesibles para la mente comprensiva.
It will expand the understanding of rocky planets in general.	Se ampliará la comprensión de los planetas rocosos en general.
For this, it is necessary to affirm the understanding of non-transitoriness.	Por esto, es necesario afirmar el entendimiento de la no-transitoriedad.
In part to simplify the understanding of this setup.	En parte para simplificar la comprensión de esta configuración.
The Thinker taught the understanding of the language of bells.	El Pensador enseñó la comprensión del lenguaje de las campanas.
Conceptual bases of historical-cultural approach to the understanding of language.	Bases conceptuales del enfoque histórico-cultural para la comprensión del lenguaje.
Advances in the understanding of chaos provide another example.	Los avances en la comprensión de caos son otro ejemplo.
Thank you for the understanding and the light of our minds.	Gracias por la comprensión y la luz de nuestras mentes.
The text has implications for the understanding of a compassionate policy.	El texto tiene implicaciones para la comprensión de una política compasiva.
Objective: Provide the understanding of the Zentyal server architecture.	Objetivo: Proporcionar la comprensión de la arquitectura del servidor Zentyal.
Humanity must be affirmed in the understanding of this great call.	La humanidad debe afirmarse en el entendimiento de esta gran llamada.
This may be critical for the understanding of today's world.	Esto puede ser crítico para la comprensión del mundo de hoy.
That is the understanding of the software industry in Spain.	Esa es la comprensión de la industria del software en España.
This detective work should not prevent the understanding of the message.	Este trabajo detectivesco no debería impedir la comprensión del mensaje.
Your power increases at the understanding of another soul.	Vuestro poder se acrecienta en la comprensión de otra alma.
We believe that such is the understanding reached this evening.	Consideramos que ese ha sido el entendimiento alcanzado esta tarde.
The abolishment of the understanding of a boundless manifestation is unjustified.	La abolición del entendimiento de una manifestación ilimitada es injustificada.
And with this Truth comes the understanding of self.	Y con esta verdad viene la comprensión de uno mismo.
Cosmic wisdom is essential to the understanding of cosmic situations.	La sabiduría cósmica es esencial para comprender las situaciones cósmicas.
And all the understanding and support of his girlfriends.	Y toda la comprensión y el apoyo de sus amigas.