sternum

el esternón

The Ganesha is creating those ganas, and they are in the sternum bones first, and then they go all over the body.	Shri Ganesha está creando esos ganas, ellos están en los huesos del esternón, primero, y después van por todo el cuerpo.
Twin link: Light and easy custom adjustment system eliminates pressure points on the sternum area and increases breathing comfort.	TwinLink: Sistema de ajuste personalizado, ligero y sencillo que elimina los puntos de presión en la zona del esternón y aumenta la comodidad para respirar.
In pectus excavatum, the sternum and costal cartilages are deformed, resulting in a horizontal narrowing of the chest, primarily on the posterior side.	En pectus excavatum, los cartílagos costales y esternón se deforman, que resulta en un estrechamiento horizontal del pecho, principalmente en el lado posterior.
Large Twin link: Light and easy custom adjustment system eliminates pressure points on the sternum area and increases breathing comfort.	TwinLink grande: Sistema de ajuste personalizado, ligero y sencillo que elimina los puntos de presión en la zona del esternón y aumenta la comodidad para respirar.
Ski/Snowboard straps, goggle pocket, phone pocket with soft lining, and furthermore, you get an emergency whistle attached to the sternum strap.	Cuenta con una correa para esquís/snowboard, bolsillo para las gafas, bolsillo con revestimiento suave para el móvil y, además, un silbato de emergencia en la correa frontal del esternón.
In such cases, your veterinarian will instruct you in manually compressing the chest in such a way that will encourage the sternum and costal cartilages to take on a more convex shape.	En tales casos, su veterinario le dará las instrucciones manualmente comprimiendo el pecho de tal manera que anime a los cartílagos costales y esternón a tomar una forma más convexa.
We need to make a single cut here under the sternum.	Hace falta hacer un solo corte aquí, bajo el esternón.
Costal cartilage: cartilage between the ribs and the sternum.	Cartílago costochondral: Cartilago situado entre las costillas y el esternon.
My ribs had been torn loose from the sternum in the process.	Mis costillas se habían desprendido del esternón en el proceso.
Stomach: the fingers of both hands are applied just below the sternum.	Estómago: los dedos de ambas manos se aplican justo debajo del esternón.
The tissues and organs located directly behind the sternum between the lungs.	Tejidos y órganos ubicados directamente detrás del esternón, entre los pulmones.
It increases blood flow around the sternum and improves healing.	Aumenta la circulación de sangre alrededor del esternón y mejora la cicatrización.
This is where the clavicle meets the sternum.	Aquí es donde la clavícula se une al esternón.
It connects the sternum (breastplate) to the shoulder.	Este conecta el esternón (placa pectoral) con el hombro.
A defect of the sternum that's present at birth.	Defecto del esternón que está presente en el momento del nacimiento.
Manubrium: part at the top of the sternum where the ribs end.	Manubrio: Parte superior del esternon donde las costillas se terminan.
Prep the sternum and abdomen with Betadine.	Prepara el esternón y el abdomen con Betadine.
Skeleton: fracture of the lower third of the sternum.	Esqueleto: fractura del esternón en el tercio inferior.
No, you have to go through the sternum.	No, tiene que atravesar el esternón.
Fracture lower third of the sternum, trajectory from right to left, transversal.	Fractura un tercio inferior del esternón, trayecto derecha a izquierda transversal.