puncture

There may be some bleeding at the puncture site.	Puede haber algo de sangrado en el sitio de punción.
Combined, the puncture wounds caused extensive internal bleeding.	Combinadas, las heridas punzantes causaron hemorragias internas extensas.
Where can I get the puncture shop?	¿Dónde puedo conseguir un taller de neumáticos?
What about the puncture wounds?	¿Qué hay de las heridas punzantes?
Rinse the puncture for 5 minutes under running water. Then wash with soap.	Enjuague el sitio de la punción durante al menos 5 minutos con agua corriente y luego lave con jabón.
Procedure for the puncture test to verify the requirements of paragraph 5.3.2 to this Regulation	Procedimiento para el ensayo de perforación a fin de verificar los requisitos del apartado 5.3.2 del presente Reglamento
I mean, there's no mark on his entire body except for the puncture wound, and it goes straight through.	No hay ninguna huella en todo el cuerpo... excepto por la herida punzante, que lo atraviesa totalmente.
The Duo-System Stereo consists of the puncture cannula and a preloaded marking wire with a distal double arch.	El sistema consiste en una cánula, un alambre de marcaje precargado con arco doble distal y una pieza de fijación.
After the injection, the puncture site may be sore. There is normally no pain during the scan.	Después de la inyección, se puede presentar dolor en el sitio de la punción, pero normalmente no se siente ningún tipo de dolor durante el procedimiento.
There may be some bleeding at the puncture site.	Puede haber algún sangrado en el sitio de la punción.
There will be a bandage over the puncture site.	Habrá un vendaje sobre el sitio de punción.
The procedure is performed through the puncture of a vein in the groin.	El procedimiento se realiza por punción de una vena en la ingle.
An animal bites your child, especially if the puncture wound is deep.	Un animal muerde a su hijo, sobre todo si la herida es profunda.
After that, a piece of jewelry is inserted into the puncture.	Después, se coloca una alhaja en la perforación.
You may receive one or two stitches at the puncture site.	Se le podrían dar uno o dos puntos en el sitio de la inserción.
If the puncture was caused by a needle, what gauge was the needle?	Si el pinchazo fue hecho con una aguja, ¿qué diámetro tenía la aguja?
Do me a favor— please let us know as soon as you find the puncture mark.	Hazme un favor, déjanos saber tan pronto encuentres el pinchazo.
Anyway, I got the results back from the puncture wound swab.	De todas formas, tengo el resultado de la muestra de la herida punzante.
Ask your doctor or pharmacist how to dispose of the puncture resistant container.	Pregúntele a su doctor o farmacéutico cómo eliminar el envase resistente a la punción.
That is why the puncture can be so particularly atraumatic and patient-friendly.	Por ello, la punción puede ser especialmente atraumática y sin molestias para el paciente.