measurement

Select the measurement parameters for the sensors (internal and external).	Seleccione los parámetros de medición para los sensores (internos y externos).
How can I evaluate the measurement results of several samples?	¿Cómo puedo evaluar los resultados de medición de varias muestras?
Select the measurement parameters for the sensors (internal and external).	Selecciones los parámetros de medición para los sensores (internos y externos).
Study of the measurement systems characteristics and their applications.	Estudio de las características de sistemas de medición y sus aplicaciones.
You must first calibrate the measurement instrument to make reliable measurements.	Debe calibrar primero el instrumento de medida para realizar mediciones fiables.
A built-in LCD monitor indicates the measurement result in real time.	Un monitor LCD incorporado indica el resultado de medida en tiempo real.
Expands the measurement range of the NF-5030 to 240V.	Aumenta el rango de medición del SPECTRAN NF-5030 hasta 240V.
Pints are the measurement unit for the removed moisture.	Pintas son la unidad de medida de la humedad eliminada.
For each point, the measurement uncertainty is provided.	Para cada punto, se proporciona la incertidumbre de medición.
Click the measurement unit you want to use.	Haga clic en la unidad de medida que quiera utilizar.
For the measurement procedure, see paragraph 4.2.	Para el procedimiento de medición, véase el apartado 4.2.
The distillate is collected in the measurement tube, which contains xylol.	El destilado se recoge en el tubo de medición, que contiene xileno.
For the measurement procedure, see paragraph 4.1.	Para el procedimiento de medición, véase el apartado 4.1.
For the measurement procedure, see paragraph 4.2.	Para el procedimiento de medición, véase el punto 4.2.
Efficiencies calculated/determined as per the measurement method specified in IEC 60034-2.	Eficiencias calculadas / determinadas según el método de medición especificado en IEC 60034-2.
For the measurement procedure, see paragraph 4.1.	Para el procedimiento de medición, véase el punto 4.1.
Different layouts are available depending on the measurement type.	Hay diferentes diseños disponibles en función del tipo de medida.
Select appropriate settings for printing the measurement page.	Seleccione la configuración adecuada para imprimir la página de medidas.
During the measurement process the leaking components are tagged.	Durante el proceso de medición se etiquetan los componentes con fugas.
The exact nature of the measurement should be clearly identified.	La naturaleza exacta de la medición debe estar claramente identificada.