Beneath the sheets, the glimpse of fragile, almost terminal breathing. | Bajo las sábanas se entreveía una respiración frágil, casi terminal. |
Featuring a high concentration of BioActive Polymeric Complex, the Toner refreshes and re-energizes while priming your skin for the nutrient-rich treatment in the Glimpse Intuitive Skin Care System. | La loción tonificante presenta una alta concentración del Complejo polimérico BioActivo y refresca y re-energiza mientras que prepara la piel para el tratamiento rico en nutrientes del Sistema de Glimpse Topical Skin Nutrition. |
Since that time, the company has extended its leadership in the mangosteen category with the Glimpse® Topical Skin Nutrition line of premium performance, mangosteen-based personal care products. | Desde ese momento, la empresa expandió su liderazgo en la categoría del mangostán con la línea de nutrición tópica de la piel Glimpse® de alto rendimiento, que incluye productos de cuidado personal basados en el mangostán. |
Just gave me the glimpse of what was possible. | Solo me dio la visión de lo que era posible. |
This is just what the glimpse enables him to do. | Esto es justo lo que la vislumbre nos permite hacer. |
The concentration upon the glimpse must be full, complete, and sustained. | La concentración en un destello de iluminación debe ser plena, completa y sostenida. |
This is just what the glimpse enables him to do. It clears the sight. | Esto es justo lo que la vislumbre nos permite hacer. Esta aclara la visión. |
All the icons attached to the reels will provide you with the glimpse of the past. | Todos los iconos adjuntos a los tambores te proporcionan un vistazo al pasado. |
As long as your ego is enveloping, you cannot have the glimpse of your Spirit. | Tanto como vuestro ego está cubriendo no podéis tener el resplandor de vuestro espíritu. |
If he complains that the glimpse does not last, he should understand that it cannot last. | Si nos quejamos de que el vislumbre no dura, debemos entender que no puede durar. |
The feelings were very intense and I felt very comforted from the glimpse of the afterlife. | Las sensaciones fueron muy intensas, me sentí muy confortada al poder vislumbrar el más allá. |
After the glimpse he has the chance to create a conscious relationship between them. | Después de la vislumbre, tenemos la oportunidad de crear una relación consciente entre ambos niveles de consciencia. |
The slot is about enjoying the glimpse of some precious gems and forming winning combos with them. | En esta tragaperras puedes observar las gemas preciosas y formar combinaciones ganadoras con ellas. |
He has had the glimpse. | Tú has tenido un vislumbre del Yo Superior. |
If I live to be a hundred... I shall never forget the glimpse you've just given me of yourself. | Aunque viva cien años... nunca olvidaré la visión que he tenido de ti. |
With the glimpse there comes a curious feeling of absolute certitude, happy certitude, utter doubtlessness. | Con el vislumbre emerge un curioso sentimiento de absoluta certeza, de feliz certeza, de total ausencia de duda. |
But the glimpse confirms there is a higher consciousness, that it is in us - and that we are it! | Pero un vislumbre confirma que hay una consciencia más elevada, que está en nosotros – ¡y que somos eso! |
The founder of Chassidut understood that even the glimpse of another's fault was first an opportunity for self-examination. | El fundador del jasidismo entendido que incluso la mirada de otro la culpa por primera vez una oportunidad para la auto-examen. |
Sure, we are far from the glimpse of overtures seen during the Jubilee when Clinton and the Pope visited us. | Sin duda, se está lejos de las aperturas entrevistas en el Jubileo, con ocasión de las visitas de Clinton y el Papa. |
As I look out the window of the taxi my eye catches the glimpse of giant photographs in the store windows. | Al mirar a través de la ventanilla del taxi, mis ojos vislumbran unas fotografías gigantes en las vitrinas de las tiendas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of glimpse in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
