conch

Ven. Yeshe practices blowing the conch as Jesse coaches her.	Ven. Yeshe practicas soplar la caracola bajo la supervisión de Jesse.
The species found in both compartments belong to the phylum Firmicutes and Actinobacteria, while the phylum Proteobacteria, Deinococcus - Thermus, and Tenericutes were only found in the conch hindgut.	Las especies encontradas en ambos compartimentos pertenecen al phylum Firmicutes y Actinobacteria, mientras que los filos Proteobacteria, Deinococcus - Thermus, y Tenericutes solo se encontraron en el intestino grueso del caracol rosado.
Another common use of the conch shell was as a natural trumpet.	Otro uso común del caracol era como una trompeta natural.
Fill the conch at least three times.	Llenar la caracola al menos tres veces.
It is the shape of love. From the conch to the galaxy.	Es la forma de amor, el caparazón de la galaxia.
The symbol of Slow Food is the conch, an emblem of slowness.	El símbolo de Slow Food es el caracol, emblema de la lentitud.
When the conch shell is blown the war begins the very next moment.	Cuando la caracola es soplada la guerra empieza al siguiente momento.
He had the conch in his hands.	No tenía la caracola en las manos.
Jan blows the conch while Nanc drives Khensur Rinpoche with the mirror.	Jan sopla el caracol mientras que Nanc conduce a Khensur Rinpoche con el espejo.
And if you don't have the conch, then you don't have power.	Si no tienes la caracola, no tienes poder.
Beautiful flat in the beach of the conch with glorious seen to the mar.	Bonito piso en la playa de la caracola con magníficas vistas al mar.
Blows the conch of the courage.	Sopla la Caracola del coraje.
After the conch shells blew from both sides the battle was officially signaled to start.	Después que las caracolas soplaron de ambos lados la batalla fue oficialmente anunciada para empezar.
She has the conch.	Ella tiene el timón.
The possible involvement of this genus in the reproduction and development of the conch is discussed.	Se discute la posible participación de este género en la reproducción y desarrollo del caracol.
When the Sun rose Iree blew the conch shell again as a magnificent wake up call.	Cuando el Sol se levantó, Iree sonó la caracola como un magnífico llamado a despertarse.
We shall have to put our hands up, like we do at school. Then I'll give him the conch.	Hay que levantar la mano, y os daré la caracola.
So whatever Baba speaks is equivalent to the sound of the conch—panchajanya—of Lord Krishna Himself.	De modo que todo lo que Baba dice equivale al sonido de la caracola panchajanya del Señor Krishna Mismo.
In the first chapter of the Bhagavad-gita it says that the conch shells were blown by the warriors on both sides.	En el primer capítulo del Bhagavad-gita se dice que las caracolas fueron sopladas por los guerreros de ambos lados.
However, to establish the effect of these communities on the different compartments of the conch, further investigations are necessary.	Sin embargo, se necesitan más estudios para establecer el efecto de estas comunidades en los diferentes compartimentos del caracol rosado.