camaraderie

la camaradería

And that was when the camaraderie that the group had created disappeared completely.	Y fue en ese momento que toda la camaradería que había unido al grupo desapareció por completo.
Jay Robert, a flight attendant and founder of Fly Guy, said the camaraderie tends to be better there, too.	Jay Robert, auxiliar de vuelo y fundador de Fly Guy, señala que en esa parte del avión también suele existir más compañerismo.
But I think that he missed the camaraderie, you know?	Pero creo que echaba de menos la camadería, ¿saben?
It is the camaraderie service has really gone.	Es el servicio de camarería el que realmente ha desaparecido.
I gather you did not join the Team for the camaraderie.	Deduzco que no te uniste al equipo por la camaradería.
I gather you didn't join the team for the camaraderie.	Entiendo que no te uniste al equipo para hacer amigos.
At the start, we all ride together - sharing the camaraderie and enthusiasm.	En la salida, estamos todos juntos – compartiendo camaradería y entusiasmo.
Thanks for the camaraderie and the unselfish hospitality that you gave us.	Gracias por la camaradería y la desinteresada hospitalidad con que nos recibieron.
Thank you for the camaraderie, sir.	Gracias por la camaradería, señor.
It's the camaraderie of the league.	Es la camaradería de la liga.
With this amount robot models like the camaraderie PuduBot be produced in series.	Con este monto modelos como el robot de camarería PuduBot se producirán en serie.
At the start, we are riding together, sharing the camaraderie and enthusiasm.	En la salida partimos juntos, llenos de camaradería y entusiasmo.
But you could see and feel the camaraderie and love among the villagers.	Pero se podia ver y sentir la camaradería y el amor entre los aldeanos.
After the money, there's the camaraderie.	Después del dinero, está la camaradería.
As well as the good working atmosphere and the camaraderie among us.	También el buen ambiente laboral y el compañerismo que hay entre nosotros.
But the standout feature of Anti-Karaoke is the camaraderie.	Sobre todo, lo que destaca el Anti-Karaoke de cualquiera es la camaradería.
Thank you for the camaraderie.	Gracias por la camaradería.
At the start of the race, we're all together - sharing the camaraderie and enthusiasm.	En la línea de partida estamos juntos, compartiendo camaradería y entusiasmo.
We can participate in sports and enjoy the camaraderie and exercise sports provide.	Podemos participar en actividades deportivas y disfrutar de la camaradería y el ejercicio que los deportes proporcionan.
Cheer on your favourite team and join in the camaraderie with diehard fans.	Disfrute de la camaradería de los aficionados más acérrimos y anime a su equipo favorito.