tense

The tense of a verb is indicated by a tense-auxiliary.
El tiempo de un verbo es indicado por un tenso-auxiliar.
The electoral situation was particularly tense, not to say violent.
La situación electoral era particularmente tensa, por no decir violenta.
Mr President, the situation in Palestine is very tense.
Señor Presidente, la situación en Palestina es muy tensa.
Said it got a little tense at the office.
Dijo que se puso un poco tenso en la oficina.
At first, things were a little tense between us.
Al principio, las cosas estuvieron un poco tirantes entre nosotros.
But it seemed he was quite tense on our date.
Pero que parecía que estuvo muy estresado en nuestra cita.
Life in your family home was tense, active and stimulating.
La vida en tu hogar paterno fue tensa, activa y estimulante.
The situation in Ukraine continues to be tense, dangerous, and unpredictable.
La situación de Ucrania sigue siendo tensa, peligrosa e impredecible.
At least then you won't be so tense all the time.
Al menos, entonces no estarás tan tensa todo el tiempo.
The international situation may be characterised as extremely tense and unpredictable.
La situación internacional puede calificarse de extremadamente tensa e impredecible.
The situation in Tibet has never been so tense.
La situación en el Tíbet jamás había sido tan tensa.
Indeed, the situation there continues to remain extremely tense.
De hecho, la situación allí sigue siendo extremadamente tensa.
The security situation in Mitrovica remained stable but tense.
La situación de seguridad en Mitrovica se mantuvo estable pero tensa.
Your piece of chicken looks a little tense to me.
Tu trozo de pollo me parece un poco tenso.
Thanks, it was just getting a little tense in there.
Gracias, se estaba poniendo un poco tenso ahí dentro.
If you feel tense, you should just get some brandy.
Si te sientes tenso, deberías beber un poco de brandy.
This tense has a second meaning, just like the present passive.
Este tiempo tiene un segundo significado, exactamente como el presente pasivo.
On the last weekend of October the atmosphere is tense.
En la última semana de octubre, el ambiente es tenso.
The tense situation in eastern Chad has not helped much either.
La tensa situación en Chad oriental tampoco ha ayudado mucho.
At the time, the world situation is very tense.
En ese momento, la situación del mundo es muy tensa.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict