tailoring

I know a place where the tailoring is exceptional.
Sé de un sitio donde la confección es excepcional.
A different concept tailoring our services to the need of each guest.
Un concepto diferente adaptando nuestros servicios a la necesidad de cada huésped.
No, it's just the tailoring on my suits.
No, es solo la hechura de mis trajes.
I'd like to talk to you about a special job of tailoring.
Me gustaría hablarle sobre un trabajo especial de confección.
This needs to be taken into account when tailoring reforms.
Esto debe tenerse en cuenta a la hora de diseñar las reformas.
Biban continues its tradition of tailoring.
Biban continúa con su tradición de la sastrería.
They take courses in tailoring, handicrafts, ceramics, carpentry, horticulture and general services.
Reciben cursos de sastrería, artesanía, cerámica, carpintería, horticultura y servicios generales.
And this is French tailoring the best.
Y esto es de un sastre francés... el mejor.
We also maintain our own school for tailoring.
Además, tenemos nuestra propia escuela de corte y confección.
Does not include: New clothes and tailoring of new clothes (1.9).
No incluye: ropa nueva ni servicios conexos (1.9).
Works include gardening, tailoring, carpentry and foundry.
Los trabajos pueden ser de jardinería, sastrería, carpintería o herrería.
The women in the community decided to set up their own tailoring business.
Las mujeres de la comunidad decidieron crear su propio negocio de sastrería.
What kind of tailoring is this?
¿Qué clase de sastre es ése?
And where there is little thinking, there has to be a great deal of tailoring.
Y donde no hay mucho pensamiento, debe haber mucha sastrería.
Oh, he's had a tailoring emergency.
Oh, tiene una emergencia de sastrería.
Sue, this time doing tailoring.
Sue, esta vez haciendo la adaptación.
The Kent collar is a classic collar, typical of the English tailoring.
En primer lugar, el cuello Kent, clásico de la sastrería inglesa.
Oh, he's had a tailoring emergency.
Oh, tiene una emergencia de sastrería.
In any case, the sociological tailoring of such targeting should be discussed.
De todos modos, la formulación sociopolítica de la selección de los objetivos debería debatirse.
Some returnees have also benefited from vocational training, such as in carpentry, tailoring and bricklaying.
Algunos retornados han recibido también formación profesional, por ejemplo, en carpintería, sastrería y albañilería.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict