susurrar

No, estoy seguro de que fue susurrado por el viento.	No, I'm sure it was whispered to her by the wind.
Un abrazo en un museo, un poema susurrado al oído.	An embrace in a museum, a poem whispered in the ear.
Nunca le he susurrado una sola palabra de eso a nadie.	I've never whispered a word of that to anyone.
Yo He susurrado en los oídos de muchos.	I have whispered in the ears of so many.
¿Está preocupada porque no ha susurrado en tres semanas?	You're concerned he hasn't whispered in three weeks?
¿Está preocupada porque no ha susurrado en tres semanas?	You're concerned he hasn't whispered in three weeks?
¡Todo lo que estoy buscando es un secreto susurrado a una pequeña niña!	All i'm looking for is a secret whispered to a little girl!
La Cangrejo se arrodilló ante él, susurrado suavemente mientras pronunciaba oraciones de curación.	The Crab knelt over him, whispering softly as she spoke prayers of healing.
La herida se cerró inmediatamente y se quitó las manchas con un susurrado hechizo.	The wound closed immediately and he removed the stains with a whispered spell.
¿Qué le ha susurrado al oído?	What did he whisper in her ear?
Además, has susurrado unas palabras.	Plus, you muttered a few words out loud.
Sus lamentos son como un grito susurrado.	Their cries resemble a whispered scream.
Qué crees que él le ha susurrado a ella?	What do you think he whisper to her?
Les he susurrado en sueños.	I have whispered to them in dreams.
No sé por qué he susurrado.	I don't know why I whispered.
En mi interior yo estaba muriendo por piezas con cada sílaba y porcentaje susurrado.	Inside I was dying by bits and pieces with each syllable and percentage whispered.
En cuanto vi el dibujo, comprendí lo que Judith me había susurrado.	As soon as I saw that picture, I realized what Judith had whispered to me.
¿Qué le has susurrado?	What did you whisper to him?
Puede ser que los colores han susurrado al lado de la oreja de Kandinsky 1 (1866-1944).	It may be that the colors have whispered next to the ear of Kandinsky 1 (1866-1944).
Es un almuerzo susurrado.	It's a whisper lunch.