soltar

Popularity

18,000+ learners.

Perdona... dejé mi diccionario Claudia/ Artie en el otro pantalón, sueltalo.	I'm sorry... I left my Claudia/Artie code book in my other pants, so spill.
Ya sabes, sueltalo todo.	You know, rap it out.
Suéltalo, Relaja y vuelve a tu objeto de meditación.	Release it, Relax and return to your object of meditation.
Desliza el cursor hasta la última (o primera) letra y suéltalo.	Drag the cursor to the last (or first) letter and release.
Arrastra el ítem a otra app y suéltalo.	Drag the item to the other app and drop it.
Si sabes algo... suéltalo, por el amor a Francia.	If you know something... .. speak out, for the sake of France.
Desde la barra de herramienta Elemento, arrastra y suéltalo en la página.	From the Element toolbar, drag and drop onto the page.
Suéltalo habrá un percal, el velo o la muselina.	Start up it will be the chintz, a veil or muslin.
No te preocupes, tío Johnny Respira profundamente. Suéltalo todo.	Don't worry, Uncle Johnny. Deep breaths. Let it all out.
Eso no se puede hacer en una comisaría, suéltalo.	This can't happen in the police station, release him.
Si tienes algo que decir, suéltalo.	If you have something to say, out with it.
Suéltalo y te dejaremos salir con vida.	Let him go and we'll let you get out alive.
Suéltalo y no lo toques, por favor.	Just put it down and don't touch it, please.
Suéltalo, si es lo que él quiere.	Go on, let him go, if that's what he wants.
Así que suéltalo, ¿qué ha sido de ti?	So spill, what's been going on with you?
Suéltalo o no recibirás ningún dinero.	Let him go or else you won't get any money.
Olviden de ella, suéltalo puede muy hasta ser pesado.	Forget about it, start up it it can very much even be heavy.
Oh, suéltalo, Fishy, todos somos amigos aquí.	Oh, loosen up, Fishy, we're all friends here.
Apunta a la pantalla, presiona el botón principal del mouse y luego suéltalo.	Point to the screen, press the primary mouse button, and then release.
Arrástralo y suéltalo en tu página.	Drag and drop it onto your page.