subordinated
-subordinado
Past participle ofsubordinate. There are other translations for this conjugation.

subordinate

The world is subordinated to the hegemonic force of capital.
El mundo está subordinado a la fuerza hegemónica del capital.
Social principles must not be subordinated to economic freedoms.
Los principios sociales no deben estar subordinados a las libertades económicas.
He introduced the concept of subordinated science and subordinating science.
Introdujo el concepto de ciencia subalternada y de ciencia subalternante.
Every part must be subordinated to the whole.
Cada parte debe estar subordinado a la totalidad.
Global economy should be definancialiased and subordinated to binding rules.
La economía global se ha de desfinancializar y subordinar a normas vinculantes.
Identify the type of bond: senior debt, mezzanine, subordinated or junior.
Indíquese el tipo de bono: deuda senior, mezzanine, subordinada o junior.
Furthermore, NR’s subordinated debt holders will remain with AssetCo.
Además, los titulares de deuda subordinada de NR seguirán con AssetCo.
In my opinion, they should be subordinated to it.
Y, en mi opinión, deben estar subordinadas a esta.
(This subordinated loan has been written off in 2001)
(este préstamo subordinado se liquidó en 2001)
And those decisions will be subordinated to the wishes of the government.
Y estas siempre estarán supeditadas a los deseos del Gobierno.
The army is truly subordinated to the civil Government.
El ejército realmente está subordinado al poder civil.
The university has its own purposes that cannot be subordinated to other objectives.
La universidad tiene sus propias finalidades que no pueden ser subordinadas a otros objetivos.
Everything is being subordinated to competitiveness and the rise in profitability.
Todo se está subordinando a la competitividad y al aumento de los beneficios.
Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral
Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable
Development and well-being are subordinated to security.
El desarrollo y el bien común están subordinados a la seguridad.
‘A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand
«Compromiso jurídicamente vinculante de suscribir y pagar pasivos subordinados a la vista
The government's willingness to talk has been subordinated to its war strategy.
La disposición gubernamental al diálogo ha sido supeditada a su estrategia de guerra.
Some claims that generally are subordinated are discussed below.
Más adelante se examinan algunos de los que son generalmente subordinados.
I didn't want to feel humiliated, subordinated.
Yo no quería sentirme humillado, sometido.
For this purpose, social policies should not be subordinated to other competitive objectives.
Con ese fin, las políticas sociales no deben quedar subordinadas a otros objetivos contrapuestos.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS