straighten

Now it is a good moment to straighten the kayak first.	Ahora es un buen momento para enderezar el kayak primero.
These braces are designed to straighten and align teeth.	Estos aparatos están diseñados para enderezar y alinear los dientes.
More severe forms will require surgery to straighten the eyes.	Las formas más graves necesitarán cirugía para enderezar los ojos.
If he moved, straighten all cards in his unit.	Si se movió, endereza todas las cartas en su unidad.
Picking up and securing the curtains, gently straighten box pleat.	Recoger y asegurar las cortinas, con suavidad enderezar pliegues caja.
Some children need an operation to straighten their eyes.	Algunos niños necesitan una operación para enderezar los ojos.
I was also trying to straighten things out between us.	Yo también estaba tratando de arreglar las cosas entre nosotros.
They let you open your hand and straighten your fingers.	Éstos le permiten abrir su mano y estirar sus dedos.
The first step is to clear and straighten the subfloor.	El primer paso es limpiar y enderezar el subsuelo.
Expand the figure, and straighten the side corners. Concave bottom.	Ampliar la figura, y enderezar las esquinas laterales. fondo cóncavo.
I'll go to the station and straighten it out, okay?	Yo voy a la estación para arreglar esto allá, ¿OK?
When exhaling, straighten your legs pushing the arms upward.	Al exhalar, estirar las piernas empujando los brazos hacia arriba.
Can you straighten your tips without heat, pressure of 5-10 tons?	¿Puedes enderezar sus consejos sin calor, la presión de 10.5 toneladas?
If possible, straighten again the leg. Three times each.	Si es posible, enderezar nuevamente la pierna. Tres veces cada uno.
Now he can bend and straighten his body.	Ahora él puede doblar y enderezar su cuerpo.
Well, you'll have to straighten that out with your bank.	Bueno, tendrá que arreglar eso con su banco.
It becomes difficult to extend or straighten the fingers.	Se vuelve difícil extender o enderezar los dedos.
A skilled operator can heat isolated spots to straighten the deformation.	Un operador habilidoso puede calentar puntos aislados para corregir la deformación.
Invisalign is the invisible way to straighten teeth without braces.	Invisalign es la forma invisible de enderezar los dientes.
You must straighten the desks, and write up the daily record.	Debe enderezar los escritorios, y escribir el registro diario.