stay indoors

Try to stay indoors on windy days.	Trate de quedarse en casa cuando hace viento.
Once again, please stay indoors.	...quédense dentro. De nuevo, por favor, quédense dentro.
Who wants to stay indoors all the time or wear a mask everywhere?	Quién quiere permanecer siempre dentro de la casa o usar una máscara dondequiera que vaya?
If exposed to poison ivy, oak or sumac, if possible, stay indoors until the following steps are completed: 1.	Al exponerse a hiedra, roble o sumaque venenoso, quédese adentro si es posible hasta tomar los pasos siguientes: 1.
It's a sin to stay indoors on such a lovely day.	Es un pecado quedarse adentro con un día tan encantador.
I think it's happening everywhere, so just stay indoors.	Creo que ocurre por todos lados, así que quédate adentro.
She told me to stay indoors and not go out.	Me dijo que me quedara adentro y que no saliera.
If possible, stay indoors in air-conditioned areas.	Si es posible, manténgase dentro de zonas con aire acondicionado.
For your own safety, please stay indoors.	Por su propia seguridad, por favor, quedarse en casa.
If possible, stay indoors in air-conditioned areas.	Si es posible, permanezca en lugares cerrados con aire acondicionado.
I don't know how you can stay indoors all day long.	No sé cómo puede permanecer todo el día encerrada en casa.
Do I need to stay indoors during cold weather?	¿Necesito permanecer bajo techo durante el clima frío?
My children have to stay indoors after dark.	Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
Who says you have to stay indoors when it's freezing outside!	¡Quién dice que tienes que quedarte en casa cuando hace frío!
Try to stay indoors at these times.	Trate de permanecer adentro en estos momentos.
When possible, stay indoors when pesticides are in use outdoors.	Cuando sea posible, quedarse en casa cuando los pesticidas están en uso al aire libre.
The "government" wants you to stay indoors for a while, huh?	El gobierno prohibió que salieras de la casa por un rato, ¿sí?
Just do as I say and stay indoors.	Solo haz lo que te digo y cierra las ventanas.
You have to stay indoors to avoid them.	Hay que quedarse en casa para evitarlos.
Our advice is to stay indoors.	Nuestro consejo es permanecer en el interior.