Slovak

There are also hundreds of Slovaks living in other countries.	También hay cientos de eslovacos viviendo en otros paises.
To achieve this goal, Slovaks made great sacrifices.	Para conseguir este objetivo, los eslovacos hicieron grandes sacrificios.
The Czechs and Slovaks could never have an independent state before.	Los checos y eslovacos nunca pudimos tener un estado independiente.
He was particularly concerned about the status of the Slovaks in Hungary.	Estaba especialmente preocupado por la situación de los eslovacos en Hungría.
Czechs and Slovaks have proven to be very practical in political matters.	Checos y eslovacos han demostrado ser muy prácticos en cuestiones políticas.
Unlike the noisy Slovaks, Finns are very quiet.	A diferencia de los ruidosos eslovacos, los finlandeses son muy silenciosos.
It is, of course, up to the Slovaks to decide.	Por supuesto, corresponde a los eslovacos decidir al respecto.
Especially in Hungary, the Slovaks were subjected to rigorous assimilation.	Especialmente en Hungría los eslovacos fueron sometidos a proceso estricto de asimilación forzada.
Anyway, the Czechs and the Slovaks have cultures and different languages.	De todas maneras, los Checos y los Eslovacos tienen culturas y lenguas diferentes.
The Slovaks never want to belong to Hungary.	Los eslovacos no quieren pertenecer a Hungría.
(SK) The Danube used to be a symbol of freedom for us Slovaks.	(SK) El Danubio era un símbolo de libertad para nosotros, los eslovacos.
The Slovaks are now showing the Czech Republic the right path.	Los eslovacos le están mostrando a la República Checa el camino correcto.
At present negotiations with Hungary are being conducted by the Slovaks.	En este momento las negociaciones con Hungría son llevadas a cabo por eslovacos.
We can't let the Greeks and the Slovaks in.	Lo que faltaba, los griegos y los eslovacos en el Consejo.
Slovaks vehemently reacted to the controversy.	Los eslovacos reaccionaron vehementemente a la controversia.
I wish all the best to the Slovaks in the euro zone.	Le deseo lo mejor a los eslovacos en la zona del euro.
The Slovaks have recently separated themselves from the Czechs.	Los eslovacos se separaron recientemente de los checos.
The Czechs are more yielding towards the Hungarians than the Slovaks.	Los checos se inclinan más hacia los húngaros que los eslovacos.
Slovaks do not deserve less fish in their fish fingers.	Los eslovacos no se merecen que haya menos pescado en sus palitos de pescado.
The Greeks and Slovaks, we'll see later.	Para los griegos y los eslovacos, ya veremos.