sigh

The entire creation sighs and throbs with pain now.	La creación entera suspira y palpita con dolor ahora.
Eliana pauses and sighs, and then says the first name.	Eliana pausa y suspira, para luego decir el primer nombre.
The club sighs women and children scream in the night.	El Club suspira... mujeres y niños gritando en la noche.
Well, my last job was a long story filled with sighs.	Bueno, mi último trabajo es una larga historia llena de suspiros.
The visitors are left with tears, sighs, applause or questions.	El público se queda con lágrimas, suspiros, aplausos, o preguntas.
She sighs and finally speaks after what seems like minutes.	Ella suspira y, finalmente, habla después de lo que parece minutos.
No pen can describe the sighs they heaved together.	Ninguna pluma puede describir los suspiros que lanzaban juntos.
Xena sighs heavily as the boy slips into the woods.	Xena suspira pesadamente cuando el muchacho se escurre hacia los bosques.
The worst part is when she sighs when she opens it.	La peor parte es cuando ella suspira cuando lo abre.
Xena sighs and taps her fingers on her thigh.	Xena suspira y tamborilea los dedos en su muslo.
You know, sighs are feelings that we can't put into words.	Sabes, los suspiros son sentimientos que no podemos decir con palabras.
She sighs and say, "I want to make things easier."	Ella suspira y dice:"Quiero hacer las cosas más fáciles."
Through the window came kites and trumpets; sighs, smoke and gossips.	Por allí entraron barriletes y trompetas; suspiros, humo y chismes.
Turns and sighs and dreams around your navel.	Vuelve y suspira y sueña alrededor de tu ombligo.
Eliana sighs again with a visible tone of annoyance on her face.	Eliana suspira nuevamente, con un visible tono de fastidio en su rostro.
Xena sighs and her eyes take on a faraway look.	Xena suspira y su mirada se pierde en la lejanía.
Gabrielle puts her head in her hands and sighs.	Gabrielle esconde la cabeza entre sus manos y suspira.
The Vaishnavas breathed with long and heavy sighs.	Los Vaishnavas respiraba con suspiros largos y pesados.
I can almost hear the sighs of relief from the guys.	Casi puedo escuchar los suspiros de alivio de los muchachos.
And it worked its magic of definitively stopping her quiet sighs.	Y obró la magia de frenar definitivamente sus quedos suspiros.