self-harm

Popularity

500+ learners.

I mean, she'd been self-harming for years.	Quiero decir, ella ha estado auto dañándose durante años.
I tried self-harming, I've still got the scar for it.	Traté de herirme yo misma, todavía tengo la cicatriz.
I was self-harming every day.	Me estaba haciendo daño todos los días.
They may develop self-harming behavior.	Pueden desarrollar conductas de daño a sí mismos.
Doctors have also successfully used this medication to prevent autistic children from self-harming.	Los médicos también han utilizado con éxito este medicamento para evitar que los niños autistas de auto-daño.
If someone you know is self-harming, it is important not to be judgmental.	Si una persona que conoce se autolesiona, es importante no emitir un juicio sobre su conducta.
At the time I had lost my nanna, was in a violent relationship and was also self-harming.	En el momento que había perdido mi nanna, estaba en una relación violenta y fue también uno mismo-daño.
The Washington Post reported of a rise of self-harming behavior among teenagers and children who watch the series.	El Washington Post informó de un aumento del comportamiento auto-perjudicial entre los adolescentes y los niños que ven la serie.
I had to take quite a lot of time off university, and I went through a period of self-harming.	Tuve que abandonar la universidad durante bastante tiempo, y pasé por un periodo de autolesiones.
These traits sometimes lead to self-harming behavior, difficulty in relationships and overreactions to stressful events.	A veces estos rasgos llevan a una conducta autolesiva (hacerse daño a si propio), dificultad en las relaciones y reacciones exageradas ante acontecimientos estresantes.
If you notice that your loved one has started developing self-harming behaviors, call your therapist or the police right away.	Si te das cuenta que tu amado ha empezado con comportamientos auto destructivos, llama inmediatamente a tu terapista o a la policía.
The social services were not particularly good at helping Nick, and they said that he wouldn't be self-harming as bad as we said.	Los servicios sociales no fueron particularmente buenos ayudando a Nick, y dijeron que la autolesión no era tan grave como decíamos.
Think about the people who love you every time you feel like self-harming, they don't want you to hurt yourself, do they?	Piensa en las personas que te aman cada vez que tengas ganas de autolesionarte, ellos no quieren que te lastimes, ¿o sí?
Mr Brough had been involved in a serious incident in a juvenile detention facility and had a long-term pattern of self-harming behaviour.	Brough estuvo involucrado en un incidente grave en un centro de detención de menores y hace tiempo que presentaba un comportamiento autodestructivo.
This study was carried out with the aim of characterizing the practice of self-harming behavior in teenagers through the investigation of the expression and administration of emotions.	Este estudio ha sido desarrollado con el intento de caracterizar la práctica de comportamientos autolesivos en adolescentes por medio de la investigación de la expresión y administración de las emociones.
Further, prison staff should be placed under closer supervision by the management and receive special training in control and restraint techniques of inmates with suicidal and/or self-harming tendencies.	Además, el personal penitenciario debería estar bajo una supervisión más estrecha por parte de la dirección y recibir formación especial en técnicas de control y contención de reclusos con tendencias suicidas y/o a la autolesión.
She is an outcast who is forced to support her family, be it her ultimate goal in life or a newly created monster, which might be more self-harming than dangerous.	Es una marginada obligada a soportar y apoyar a su familia, se trate de su meta en la vida o no y engendre o no un nuevo monstruo, más autodestructivo que peligroso.
For example, if you feel really guilty for not sticking to a rigid diet or cancel plans with friends to not miss a gym day, then Park says you might have have a self-harming approach.	Por ejemplo, si te sientes realmente culpable por no seguir una dieta rígida o cancelar planes con amigos para no perderte un día de gimnasio, entonces Park dice que puedes tener un enfoque autolesivo.
He was immediately transferred to the infirmary where he was cured of the minor injuries he caused in his arms. It was agreed to mechanically fix him because he continued to have the intention and the threatening attitude of self-harming.	Trasladado inmediatamente a la enfermería donde es curado de las lesiones leves que se produce en los brazos, se acuerda su inmovilización mecánica al persistir en su intención y actitud amenazante de continuar autoagrediéndose.
When you were self-harming, what was the motivation?	Cuando te autolesionabas, ¿cuál era la motivación?