section

What is the appropriate configuration for sectioning large bones?	¿Cuál es la configuración apropiada para cortar huesos grandes?
The sectioning thickness is too high: Please lower the thickness.	El grosor de corte es demasiado alto: Disminuya el grosor.
It reduces the risk of surface that may sectioning nerve endings.	Disminuye el riesgo de que se puedan seccionar terminaciones nerviosas superficiales.
Patterning using geodesic lines (red) and vertical sectioning (green).	Patronaje mediante líneas geodésicas (rojo) y mediante cortes verticales (verde).
It consists of sectioning the anterior roots of spinal segments affected.	Consiste en seccionar las raíces anteriores de los segmentos medulares afectos.
Such may also apply to archiving methods, sectioning, etc.	Esto también puede aplicarse a los métodos de archivo, secciones, etc.
The hardness of tungsten carbide contributes greatly to its durability when sectioning.	La dureza del carburo de tungsteno contribuye grandemente a su durabilidad al corte.
+ Net worth of sectioning and rent revenues in 2001:	+ Valor neto de ingresos de venta por lotes y alquiler en 2001:
Point sectioning (FISinter is information of producers)	Punto regulador (FISinter - información de los productores)
Machine for sectioning or separing wrapped panels.	Máquina para seccionar o separar en continuo paneles recubiertos.
Protective provisions of substations and sectioning locations (4.7.2),	Medidas sobre protección de subestaciones y puestos de seccionamiento (4.7.2)
Substations and sectioning locations shall be barred against unauthorised access.	Las subestaciones y los puestos de seccionamiento estarán protegidos contra accesos no autorizados.
She is now carefully sectioning an orange for him.	Ahora le está cortando con cuidado una naranja a Autolycus.
There might be a too high sectioning speed: Decrease the speed.	La velocidad de corte puede que sea demasiado alta: Disminuya la velocidad.
The medium can facilitate routine sectioning at 1-2 microns on a rotary microtome.	El medio puede facilitar el corte habitual a 1-2 micras en un microtomo rotatorio.
Sale of 40000 m2 (sectioning) after 10 years in net present value terms.	Venta de 40000 m2 (venta por lotes) tras 10 años en valor neto actual.
It consists of partially sectioning the posterior root of the affected spinal segments.	Consiste en seccionar parcialmente la raíz posterior de los segmentos medulares afectos.
This feature is called optical sectioning.	A esta característica se la denomina seccionado óptico.
Time is crucial when sectioning frozen specimens.	El tiempo es fundamental a la hora de cortar muestras congeladas.
Minimally invasive sectioning of the Filum terminale according to the Filum System®: Advantages 1.	Sección del Filum Terminale mínimamente invasiva según el Filum System®: Ventajas 1.