mezclar

Hermoso jardín que se mezcla armoniosamente con el paisaje circundante.	Beautiful garden that mixes harmoniously with the surrounding landscape.
Descubre: el aceite esencial se mezcla para la radiodifusión Pranarôm.	Discover: the essential oil blends for broadcasting Pranarôm.
A menudo se mezcla con bandadas de otras gaviotas grandes.	Often mixes with flocks of other large gulls.
Es más dulce que el azúcar y se mezcla en extremadamente rápido.	It is sweeter than sugar and mixes in extremely fast.
Por lo general, se mezcla con otros metales para producir aleaciones.	It is usually mixed with other metals to produce alloys.
Stann- y bandadas migratorias nunca se mezcla con los demás.	Stann- and migratory flocks mixes never with each other.
Encontrar un cuerpo que se mezcla mal con el tuyo.	Encountering a body which mixes badly with your own.
Esta villa de diseño único se mezcla con su entorno.	This unique design villa blends in with its surroundings.
Hay un elemento surrealista, donde se mezcla la realidad con el delirio.	There is a surrealistic element, where reality blends with delirium.
No se mezcla agua con gasolina, todos saben eso.	You don't mix water and petrol, everybody knows that.
Tiene aroma algo dulce y se mezcla fácilmente con agua.	It has a sweetish smell and readily mixes with water.
¿Saben qué más dicen que no se mezcla con el aceite?	Know what else they say doesn't mix with oil?
La originalidad se mezcla con recetas tradicionales para sorprender a su paladar.	Originality blends with traditional recipes to surprise your taste buds.
A menudo se mezcla con lana para conferirle mayor resistencia.	It is often combined with wool to give it greater resistance.
Es un pequeño corsé de camaleón, que se mezcla en todas las situaciones.	It's a little chameleon corset, which blends in all situations.
La decoración contemporánea se mezcla con la antigua estructura.	The contemporary decor blends with the old structure.
En el carnaval se mezcla emociones, creatividad, colores, sonidos y mucha fantasía.	The carnival mixes emotions, creativity, colors, sounds and much fantasy.
La piridina también se mezcla muy fácilmente con el agua.	Pyridine also mixes very easily with water.
En las ciudades metropolitanas, la población local se mezcla libremente con los visitantes.	In metro cities, the local population mingles freely with visitors.
Define el fragmento clonado se mezcla con el fondo.	It defines how the cloned fragment blends with the background.