sdos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

SDOs can have orbits whose planes are more tilted.	Los SDO pueden tener planetas cuyas órbitas son más inclinadas.
Metal standards are developed by Standards Development Organizations (SDOs).	Los estándares del metal han sido desarrollados por Organizaciones del Desarrollo de estándares (SDOs).
Identical - Materials explicitly defined as identical by SDOs (Usually indicates a name change/replacement)	Idénticos - Materiales definidos explícitamente como idénticos por SDOs (normalmente indica un nombre de cambio/reemplazo)
This table is mainly based on recommendations of from Standards Development Organizations (SDOs).	Esta tabla está basada principalmente en las recomendaciones de las organizaciones de estandarización.
The tab Identical includes materials which are defined as identical by Standard Development Organizations (SDOs).	La ficha Idéntico incluye los materiales idénticos que se definen como idénticos por Organizaciones de Desarrollo de Normas (SDO).
JCA-COP may also include invited experts and invited representatives of other relevant SDOs and forums, as appropriate.	La JCA-COP puede incluir también expertos y representantes invitados de otros organismos de normalización y foros, según corresponda.
Although information from these sources is usually correct, the level of its reliability is lower than recommendations given by SDOs.	Aunque la información de estas fuentes es normalmente correcto, el nivel de su fiabilidad es inferior a las recomendaciones dadas por SDOs.
For some materials, the physical properties are presented within a material specification published by the corresponding standards development organizations (SDOs).	Para algunos materiales, las propiedades físicas se presentan dentro de una especificación de material publicado por los organismos de desarrollo de normalización correspondiente (SDO).
Although information from these sources is usually correct, we view this level of its reliability as lower than recommendations published by SDOs.	Aunque la información de estas fuentes es generalmente correcta, consideramos que este nivel de su fiabilidad como menor de recomendaciones publicadas por funcionarios de desarrollo social.
Participation is open to representatives and experts from organizations interested in the field, including standards development organizations (SDOs), academia, governments, regulators, etc.	La participación está abierta a representantes y expertos de organizaciones interesadas en este campo, incluidas organizaciones de normalización (SDO), instituciones académicas, gobiernos, reguladores, etc.
Social Development workers or SDOs have been (re-)trained and assigned to various line offices across the country.	Los trabajadores y funcionarios de desarrollo social han recibido cursos de formación y readiestramiento y han sido asignados a varias dependencias del Ministerio en todo el país.
Following the works, a platform of indicators will be developed so that partner cities can effectively contribute to the goals of the SDOs.	En la secuencia de los trabajos, será elaborada una plataforma de indicadores para que las ciudades asociadas puedan aportar efectivamente con las metas de los ODS.
Components also use annotations to specify data structures (expressed using XML schema complex types) which are then handled using Service Data Objects (SDOs).	Los componentes también usan anotaciones para especificar estructuras de datos (expresadas usandos tipos complejos de esquemas XML) que son luego manejadas usando Objetos de Datos de Servicio (SDOs).
It comprises a diverse community of companies and standards development organizations (SDOs) interested in the development and the application of Web service technology.	Viene constituida por una comunidad de sociedades y organizaciones para el desarrollo de normas (SDOs) que se centran en el desarrollo y la aplicación de tecnologías de servicio Web.
Often working in cooperation with other standards development organizations (SDOs) and various ICT industry consortia, SG17 deals with a broad range of standardization issues.	Colaborando a menudo con otras organizaciones de normalización (SDO) y diversos consorcios de la industria, la CE 17 se ocupa de una amplia gama de cuestiones de normalización.
The membership of the JCA-IdM is composed of representatives from the ITU Study Groups and invited representatives from recognized IdM external SDOs, consortia and forums.	La JCA-IdM está integrada por representantes de las Comisiones de Estudio del UIT-T y representantes invitados de organizaciones de normalización, consorcios y foros de IdM.
However, the IP policies of many SDOs nowadays require companies to disclose any relevant patents or published patent applications.	Ahora bien, en las políticas de P.I. de un gran número de esas organizaciones se exige hoy que las empresas divulguen toda patente o solicitud de patente publicada que venga al caso.
Therefore, beyond recommendations of SDOs Total Materia comprise other sources, implicit similarities and special algorithms, which yield distinctive groups of results as described below.	Por lo tanto, más allá de las recomendaciones de SDOs Total Materia se proveen de otras fuentes, similitudes implícitas y algoritmos especiales, que ceden los grupos distintivos de resultados como se describe a continuación.
Conformity assessment is the process used to demonstrate that a product, service or system conform to specified requirements and commonly used by many standard development organizations (SDOs).	La evaluación de la conformidad es el proceso utilizado para demostrar que un producto, un servicio o un sistema se ajustan a los requisitos especificados y utilizados habitualmente por numerosas organizaciones de normalización (SDO).
SDOs and CPN workers documented and monitored 1,184 children in police cells, prisons and juvenile facilities across the country.	Funcionarios de desarrollo social y trabajadores de la red de protección de la infancia documentaron que había 1.184 menores en celdas policiales, prisiones y centros de menores en todo el país e inspeccionaron estos lugares.